Freelance translators » английский => итальянский » Техника » Журналистика » Page 10

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Журналистика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

335 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Автомобили / Автомеханика, Компьютеры: Системы и сети, Геология, ...
182
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
183
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
184
Valter Ebagezio
Valter Ebagezio
Native in итальянский Native in итальянский
linguist, editing, traduttore, freelance, translator, italian, english, italiano, inglese, Beverages, ...
185
texjax DDS PhD
texjax DDS PhD
Native in итальянский Native in итальянский
anatomy, article, articles, articles review, Assistant Editor, biology, bio-medicine, cancer, cardiology, caries, ...
186
Milena Dieva
Milena Dieva
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...
187
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in румынский Native in румынский
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
188
Pierangelo Sassi
Pierangelo Sassi
Native in итальянский Native in итальянский
Dutch, Nederlands Italiaans, Swedish, Svensk, Norwegian, Dansk, Freelance oversætter Dansk Italiensk, Danese, traduttore danese italiano, Italian, ...
189
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
190
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in итальянский (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in итальянский
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
191
Federica Vavala
Federica Vavala
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Электроника / Электротехника
192
Nadia Dellapiana
Nadia Dellapiana
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in итальянский
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Электроника / Электротехника, Компьютеры: Программное обеспечение, Информационные технологии, ...
193
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
194
Alessandra Armenise
Alessandra Armenise
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
195
Raffaele Tutino
Raffaele Tutino
Native in итальянский Native in итальянский
localization, localizzazione, localisation, information technology, informatica, informatique, traduttore, translator, traducteur, computer, ...
196
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
197
Margherita Russo
Margherita Russo
Native in итальянский 
italian, english, translation, localization, voiceover, tourism, law, economics, politics, political, ...
198
Simona Donda
Simona Donda
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
ArrayЭнергетика / Энергопроизводство, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Носители информации / Мультимедиа, Интернет, электронная коммерция, ...
199
Valentina_D
Valentina_D
Native in итальянский 
technical translations, technical translator, technical interpreter, technical marketing, product catalogues, user manuals, maintenance manuals, installation manual, e-learning, Xml, ...
200
Simona Serrau
Simona Serrau
Native in итальянский 
Italian, english, german, marketing, marketing translation, editing, proofreading, software, localization, IT, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.