Freelance translators » английский => итальянский » Техника » Компьютеры: Системы и сети » Page 10

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры: Системы и сети. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

336 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Giulietta Brugnoli
Giulietta Brugnoli
Native in итальянский Native in итальянский
Traduttore, traduttrice, esperienza pluriennale, inglese, tedesco, Master per Traduttori e Interpreti in Informatica e Telematica (4 mesi 1996), Master per Traduttori e Interpreti in Medicina e Farmacologia (1 anno, 1999-2000), brevetti, medicina, ...
182
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in итальянский Native in итальянский
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
183
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in итальянский Native in итальянский
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
184
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in итальянский Native in итальянский
italian, technical manuals, contracts, IT, software
185
Antonia Tofalo
Antonia Tofalo
Native in итальянский Native in итальянский
legal translations, law translation, accurate translations, language translation, translations, freelance translator, translation service, translation services, html translation, localization, ...
186
Cristina Feletto
Cristina Feletto
Native in итальянский Native in итальянский
Translation, editing, QA, italian, native speaker, fashion, beauty, luxury, information technology, manufacturing, ...
187
SilvanaC.
SilvanaC.
Native in итальянский Native in итальянский
Accounting, Advertising, Automation, Automotive, Banking, Computer, Diary, Economics, Engineering, European Union, ...
188
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in китайский Native in китайский
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
189
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in голландский Native in голландский, английский Native in английский
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
190
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in английский Native in английский
Array
191
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in итальянский Native in итальянский, чешский Native in чешский
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
192
Chiara De Santis
Chiara De Santis
Native in итальянский Native in итальянский
olandese-italiano, nederlands-italiaans, dutch-italian, law, recht, legale, technical, traduzioni tecniche, technisch, traduzioni mediche, ...
193
Emanuela Baldoni
Emanuela Baldoni
Native in итальянский (Variants: Marchigiano, Swiss , Standard-Italy) Native in итальянский
italian, switzerland, swiss italian, translation, proofreading, insurance, marketing, banking, software, finance, ...
194
Consuelo Castellari
Consuelo Castellari
Native in итальянский Native in итальянский
TRANSLATOR, ÜBERSETZER, ÜBERSETZERIN, TRADUTTORE, TRADUTTRICE, TRANSLATIONS, ÜBERSETZUNGEN, TRADUZIONI, GERMAN, DEUTSCH, ...
195
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in итальянский Native in итальянский
technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
196
F Filippi
F Filippi
Native in итальянский Native in итальянский
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
197
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in итальянский Native in итальянский
Array
198
Gian Maria Battistini
Gian Maria Battistini
Native in итальянский Native in итальянский
videogames, games, mobile games, nintendo, microsoft, playstation, gamecube, xbox, gba, ds, ...
199
Chiara Faglia
Chiara Faglia
Native in итальянский Native in итальянский
italian, patent, MTPE, LQA, localization, software, IT, computers, legal
200
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in итальянский Native in итальянский
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.