Freelance translators » английский => итальянский » Техника » Page 1
Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
739 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
|
| 2 |
|
Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
|
| 3 |
|
ArrayПолиграфия и издательское дело, Техника: Промышленность, Техника (в целом)
|
| 4 |
Mohammad KhalidNative in арабский (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian)  , английский (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) 
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 5 |
eltrexNative in английский (Variants: UK, US, British, French) , французский (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss)
|
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
|
| 6 |
|
ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
| 7 |
|
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
|
| 8 |
|
Slocvak, Italian, English, translation, technical, experienced, automotive
|
| 9 |
|
Subtitles, Marketing, Literature, Tourism, General Translation
|
| 10 |
Matteo GrassiNative in английский (Variants: US, UK) , итальянский (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)
|
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
|
| 11 |
tastycommNative in итальянский (Variant: Standard-Italy)
|
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
|
| 12 |
|
ArrayКомпьютеры (в целом), Телекоммуникации, Интернет, электронная коммерция, Информационные технологии, ...
|
| 13 |
|
English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
|
| 14 |
|
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
|
| 15 |
|
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Автоматика и робототехника, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Полиграфия и издательское дело, ...
|
| 16 |
Sarah PelloneNative in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy)
|
German, medicine, medical coding, fashion, beauty, insurance, e-commerce, marketing, websites, energy, ...
|
| 17 |
Dott. M. BrennaNative in итальянский (Variants: Lombard, Milanese, Swiss , Standard-Italy)
|
Fast, professional and reliable
|
| 18 |
|
Agriculture, Automation and Robotics, Biology (-tech, -chem, micro-), Botany, Chemistry (chem Sci/Eng), Engineering (general), Materials: (plastics, ceramics, ...
|
| 19 |
|
translation, localisation, subtitling, life sciences, market research, editing, pharmacology
|
| 20 |
|
Traduzioni, Translations, Traducciones, letteratura, literature, literatura, arte, art, tecnica, tecnicismi, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,445,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
