Freelance translators » английский => итальянский » Общественные науки » Международные организации и сотрудничество » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Международные организации и сотрудничество. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

266 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Valeria Mandolei
Valeria Mandolei
Native in итальянский Native in итальянский
 		interpreting, translation, sports, sports events, legal, institutions
2
Felicita Ratti
Felicita Ratti
Native in итальянский (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in итальянский
 		English, German, Italian, history, health care, economics, constitutional law, contracts, real estate, lease, ...
3
Alessandra Meregaglia
Alessandra Meregaglia
Native in итальянский Native in итальянский
 		French, English, Italian, Portuguese, Spanish, Fashion, Luxury goods, Watch-making, Design, Tourism, ...
4
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayНосители информации / Мультимедиа, Топогеодезические работы, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
5
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
6
Annabelle Latella
Annabelle Latella
Native in французский Native in французский
 		sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
7
Adar Brauner
Adar Brauner
Native in итальянский Native in итальянский, иврит Native in иврит
 		Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
8
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayТехника: Промышленность, Информационные технологии, Механика / Инженерная механика, Медицина: Фармацевтика, ...
9
Flavia Palumbo
Flavia Palumbo
Native in итальянский Native in итальянский
 		Arabic, French, Italian, commerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
10
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in итальянский Native in итальянский
 		Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
11
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in итальянский
 		Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
12
Micol Barbierato
Micol Barbierato
Native in итальянский Native in итальянский
 		Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
13
TRA 2
TRA 2
Native in итальянский Native in итальянский
 		English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
14
Luisa Serra
Luisa Serra
Native in итальянский (Variant: Piedmontese) Native in итальянский
 		Italian, English, Chinese, translation, post-editing, proofreading, typesetting, CAT Tools
15
Susanna Martoni
Susanna Martoni
Native in итальянский Native in итальянский
 		spanish, english, italian, computers, technology, hardware & software, mechanics, electronics, technology, user manuals, ...
16
Laura Navetta
Laura Navetta
Native in итальянский Native in итальянский
 		English, French, Italian, Italian native speaker, Italian mother language, software, technology, localization, localisation, translation, ...
17
Marilina Vanuzzi
Marilina Vanuzzi
Native in итальянский (Variant: Swiss ) Native in итальянский
 		sworn, giurato, asseverazioni, certified, translations english to italian, english to italian, native translator english to italian, legal translations, translate from english and french to italian, translation english to italian, ...
18
Jerold Stamp
Jerold Stamp
Native in английский Native in английский
 		Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...
19
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in итальянский Native in итальянский
 		traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
20
Donatella Cifola
Donatella Cifola
Native in итальянский Native in итальянский
 		traduzioni, interpretariato, inglese, francese, tedesco, italiano, lezioni, lingua, lingue, editing, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:

Общественные науки
Сельское хозяйство
Искусства, ремесла, живопись
Астрономия и космос
Автомобили / Автомеханика
Авиация и космонавтика, летательные аппараты
Медицина: Кардиология
Химия; химические науки и технологии
Компьютеры: Оборудование
Компьютеры: Программное обеспечение
Компьютеры: Системы и сети
Строительство / Строительная техника
Медицина: Стоматология
Электроника / Электротехника
Энергетика / Энергопроизводство
Техника (в целом)
Техника: Промышленность
Геология
Информационные технологии
Интернет, электронная коммерция
Животноводство / Зоотехника
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Математика и статистика
Механика / Инженерная механика
Носители информации / Мультимедиа
Медицина: Фармацевтика
Медицина: Приборы и инструменты
Медицина: Здравоохранение
Медицина (в целом)
Металлургия / Литьё
Метрология
Военное дело / Оборона
Ядерные технологии / Ядерная физика
Питание
Бумага / Бумажная промышленность
Нефтепромысловые науки и технологии
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Физика
Полиграфия и издательское дело
Психология
SAP
Морское дело, мореплавание, морские судна
Топогеодезические работы
Телекоммуникации
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Компьютеры (в целом)
Производство
Автоматика и робототехника
Безопасность
Medical: Oncology

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => итальянский freelance interpreters
итальянский to английский freelance translators
итальянский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.