Freelance translators » английский => итальянский » Общественные науки » Техника (в целом) » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Техника (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

434 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Lamprini Kosma
Lamprini Kosma
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
3
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in хорватский Native in хорватский
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
4
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, македонский Native in македонский
technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
5
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in хорватский (Variant: Bosnian) Native in хорватский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
6
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in английский Native in английский
Array
7
Raoul1978
Raoul1978
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
mechanical, engineering, tourism, marketing, translator, interpreter, finance, law, legal, patents, ...
8
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
9
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in итальянский (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in итальянский
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
10
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in итальянский Native in итальянский
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
11
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in итальянский Native in итальянский
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
12
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in итальянский Native in итальянский
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
13
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, английский (Variants: British, US) Native in английский
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
14
Antonella Berardi
Antonella Berardi
Native in итальянский Native in итальянский
Translation, Translations, EN, IT, FR, Traductions, English to Italian translations, French to Italian translations, translator, traduttore, ...
15
Michela Guardigli
Michela Guardigli
Native in итальянский Native in итальянский
tourism, environment, ecology, geology, agriculture, zoology, biology, botany, Information Technology, gastronomy, ...
16
Alessandra Sandrin
Alessandra Sandrin
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, Spanish, English, EN, IT, ES, EN (UK), EN (US), Corporate Communication, Marketing, ...
17
Enza Esposito Degli Agli
Enza Esposito Degli Agli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
alternative energy sources, energie alternative, énergies alternatives, energías alternativas, apostille, architecture, architettura, CAT Tools, certificates, certificati, ...
18
Giuliana Mafrica
Giuliana Mafrica
Native in итальянский Native in итальянский
Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
19
Raffaella Panigada
Raffaella Panigada
Native in итальянский Native in итальянский
Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
20
Scantext
Scantext
Native in датский Native in датский, шведский Native in шведский
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.