Freelance translators » английский => итальянский » Общественные науки » Компьютеры (в целом) » Page 5

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Компьютеры (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

524 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Alessandra Armenise
Alessandra Armenise
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
82
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
83
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
84
Laura Pastondi
Laura Pastondi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Italian conference interpreter, Italian interpreter London, Italian translator London, traduttrice italiana Londra, interprete italiana Londra, Italian translator, liaison interpreting, fashion interpreter, community interpreter, simultaneous interpreting, ...
85
Monica M.
Monica M.
Native in итальянский Native in итальянский
English into Italian translator, English into Italian translation, top quality translator, quality translations, financial translator, financial translations, banking translator, investment, asset management, marketing translator, ...
86
gianfranco
gianfranco
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
software, hardware, internet, database, programming, network, client, server, localization, l10n, ...
87
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in хорватский (Variant: Bosnian) Native in хорватский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
88
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in немецкий Native in немецкий
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
89
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Romanian, computers, software, marketing, medical
90
Jerold Stamp
Jerold Stamp
Native in английский Native in английский
Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...
91
Anton David
Anton David
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management
92
tastycomm
tastycomm
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
93
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
94
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in итальянский Native in итальянский
technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
95
Federica Banzola
Federica Banzola
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
manuali, testi medici, marketing manuals, medical texts, marketing
96
Valentina Ambrogio
Valentina Ambrogio
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english, subtitling, sottotitolaggio, cinema, sceneggiature, script, movies, general, sport, calcio, ...
97
Antonio d'Ambrosio
Antonio d'Ambrosio
Native in итальянский Native in итальянский
Array
98
Carlo Capussotti
Carlo Capussotti
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in итальянский
it, pc, software, help, documentation, html, dtp, engineering, food, technical, ...
99
Franco Rigoni
Franco Rigoni
Native in итальянский Native in итальянский
Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
100
Daniela Alunni
Daniela Alunni
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.