Freelance translators » английский => итальянский » Наука » Page 1
Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
519 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
|
| 2 |
|
italian, hungarian
Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás
Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács
Olasz fordítás, ...
|
| 3 |
|
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
|
| 4 |
EkitaiNative in хинди  , английский
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
| 5 |
HERLANIO FERNANDESNative in английский (Variants: British, UK, US) , португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) 
|
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
|
| 6 |
Brittany WL.Native in английский (Variants: British, US, UK)
|
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
|
| 7 |
|
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
|
| 8 |
|
Translator, Übersetzer, Traduttore, English, Englisch, Inglese, German, Deutsch, Tedesco, Translation, ...
|
| 9 |
karolina_mbNative in польский , итальянский (Variant: Standard-Italy)
|
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
|
| 10 |
|
traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
|
| 11 |
|
russian, italian, turkish, serbian, croatian, english, academic, business, subtitles, technology, ...
|
| 12 |
|
European issues, European documentation, journalistic translations from THE ECONOMIST, marketing, european integration.
|
| 13 |
|
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
|
| 14 |
Serena RotundoNative in итальянский (Variants: Standard-Italy, Piedmontese)
|
Italian, translation, localization, French, Portuguese, English
|
| 15 |
|
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
|
| 16 |
|
Precise, quick, very experienced
|
| 17 |
|
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
|
| 18 |
|
environment, energy, environment and ecology, waste energy, inciniration, oil and gas, biomass, bioenergy, climate change, renewable energies, ...
|
| 19 |
|
italian, subtitles,
|
| 20 |
|
english, italian, spanish, patents, medical, chemical, biology, Telecommunication,
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
