Freelance translators » английский => итальянский » Наука » Литература и поэзия » Page 8

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

412 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
TRA 2
TRA 2
Native in итальянский Native in итальянский
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
142
Giuliana Paolillo
Giuliana Paolillo
Native in итальянский Native in итальянский
portuguese, italian, english, books, articles, magazines, essays, academic, literary, editorial, ...
143
Anna Gerratana
Anna Gerratana
Native in итальянский Native in итальянский
translation, machine translation, proofreading, post editing, e-commerce, corporate communication, marketing, telecommunications, newsletter, medical records, ...
144
Fabrizia Fossati
Fabrizia Fossati
Native in итальянский Native in итальянский
creative translation, reader-oriented translation, localization, media, newsletter, brochures, publicity, advertising, journalism
145
Giada Riva
Giada Riva
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
146
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
147
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayКосметика, парфюмерия, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
148
Birgit Elisabeth Horn
Birgit Elisabeth Horn
Native in немецкий Native in немецкий
native german speaker tourism, marketing, commerce, history of art, finance, contracts, websites, technical manuals madrelingua tedesca turismo, marketing, commercio, ...
149
Noor Giovanni Mazhar
Noor Giovanni Mazhar
Native in английский Native in английский
Art / Literary / Other
150
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in румынский Native in румынский, итальянский Native in итальянский, молдавский Native in молдавский
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
151
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
152
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in итальянский Native in итальянский
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
153
Sabrina Bianchi
Sabrina Bianchi
Native in итальянский Native in итальянский
italian, science, chemistry; japanese, novels, comics, games
154
Felicita Ratti
Felicita Ratti
Native in итальянский (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in итальянский
English, German, Italian, history, health care, economics, constitutional law, contracts, real estate, lease, ...
155
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
156
Pierfrancesco Proietti
Pierfrancesco Proietti
Native in итальянский Native in итальянский
Psychology, Law and Rights, Sociology, Statistics, Anthropology, Languages, Economics, Marketing, History, Communication (i.e. mass, ...
157
Adriana Esposito
Adriana Esposito
Native in итальянский Native in итальянский
english, french, italian, software, hardware, localization, computers, IT, advertising, marketing, ...
158
Luisa Serra
Luisa Serra
Native in итальянский (Variant: Piedmontese) Native in итальянский
Italian, English, Chinese, translation, post-editing, proofreading, typesetting, CAT Tools
159
Giorgio Rinaldi
Giorgio Rinaldi
Native in итальянский Native in итальянский
translator, translation, localization, Italian translator, Italian translation, Italian translations, traduttore, traduzione, traduttore italiano, traduzione inglese-italiano, ...
160
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in итальянский Native in итальянский
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.