Freelance translators » английский => итальянский » Наука » Медицина: Фармацевтика » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Медицина: Фармацевтика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

380 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Scantext
Scantext
Native in датский Native in датский, шведский Native in шведский
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
 		Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
3
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in испанский Native in испанский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
4
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
 		ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа
5
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in английский Native in английский
 		translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
6
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
 		Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
7
Mary Therese Burns
Mary Therese Burns
Native in английский (Variants: British, French, US, Canadian, US South) Native in английский, итальянский (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in итальянский
 		Italian Translation, Medical Translation, Maritime, Nautical, Aeronautics and Space, Architecture, Arts, Fine Arts, Design, Psychology, ...
8
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in итальянский Native in итальянский
 		School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
9
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in итальянский
 		interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
10
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Носители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия, Языкознание, ...
11
Maria Teresa Bottacchiari
Maria Teresa Bottacchiari
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayЛитература и поэзия
12
Rino Tommasino
Rino Tommasino
Native in итальянский Native in итальянский
 		Medicine, orthopedics, clinical & medical trials, biochemistry, microbiology, genetics, medical devices, patient monitoring systems, technical manuals, computed tomography, ...
13
Fabrizio Siracusa
Fabrizio Siracusa
Native in итальянский Native in итальянский
 		medical translations, technical translations, English to Italian translations, automotive translations, SDL Trados Stidio, e-learning, training courses, operating manuals, manuali tecnici, surveys, ...
14
Debora Serrentino
Debora Serrentino
Native in итальянский Native in итальянский
 		English, food, food service, food and drink, food industry, food processing industry, beverage industry, Food Preparation, Ready Made Meal, Frozen Ready Meals, ...
15
Emanuele Achenza
Emanuele Achenza
Native in итальянский (Variants: Sardinian, Standard-Italy) Native in итальянский
 		english, italian, french, tourism, translation, proofreading, editing
16
Luisa Rizzi
Luisa Rizzi
Native in английский (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) , итальянский (Variants: Neapolitan, Abruzzese, Standard-Italy, Molisano, Roman / Romanesco) Native in итальянский
 		Italian, Regional Dialect, Abruzzo, English, Australian, Freelance, Remote, Attention to Detail. Prompt, Professional, Translator, ...
17
m. chiara spatarella
m. chiara spatarella
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan, Swiss ) Native in итальянский
 		greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...
18
Ilaria Lupone
Ilaria Lupone
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, немецкий (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in немецкий
 		english, german, translation, revision, post-editing, MTPE, boots, yachts, navigation, psychology, ...
19
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
20
Massimo Gilardenghi
Massimo Gilardenghi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		Italian, Medicine, Pharmaceuticals, Clinical studies, Patient information, English-into-Italian, Environmental issues


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:

Наука

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => итальянский freelance interpreters
итальянский to английский freelance translators
итальянский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.