Freelance translators » английский => итальянский » Наука » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Кино, кинематография, телевидение, театр. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

395 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in китайский Native in китайский
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
2
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in хорватский Native in хорватский
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
3
Capotessa
Capotessa
Native in корейский Native in корейский
Array
4
Hunter Holguin
Hunter Holguin
Native in английский Native in английский
Array
5
Denis Rotaru
Denis Rotaru
Native in румынский Native in румынский, русский Native in русский, итальянский Native in итальянский
translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, english, italian, website localization, ...
6
Natalia Wisniosz
Natalia Wisniosz
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Traduttore giurato inglese, traduttore giurato polacco, traduttore certificato polacco, traduttore ufficiale inglese, natalia wisniosz, traduttore letterario polacco, traduttore professionale polacco, tlumacz przysiegly wloski, tlumacz przysiegly Polsko wloski, traduttore polacco, ...
7
Monica Lobefaro, MA Translation, MITI
Monica Lobefaro, MA Translation, MITI
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
Italian, English, technology, localization, legal, finance. Monolingual and IT<>EN Subtitles.
8
Gloria Romano
Gloria Romano
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english to italian, eng to italian translation, eng ita translation, italian translation service, italian translation, italian translation services near me, italian subtitling, translator in korea, translator korea, korean italian, ...
9
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in русский Native in русский, итальянский Native in итальянский
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
10
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in итальянский Native in итальянский
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
11
Jessica Bernardi
Jessica Bernardi
Native in итальянский Native in итальянский
español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ...
12
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in итальянский Native in итальянский
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
13
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in итальянский Native in итальянский
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
14
Chiara Berrani
Chiara Berrani
Native in итальянский Native in итальянский
Array
15
Silvia Mattiuzzi
Silvia Mattiuzzi
Native in итальянский (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in итальянский
english, french, italian, language, linguistics, translation, computer science, MT, machine translation, evaluation, ...
16
Chiara Spasari
Chiara Spasari
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english, french, marketing, software, social science, food, culinary, press releases, articles, essays, ...
17
Martina Favati
Martina Favati
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in итальянский
marketing, technical translation, patents
18
Xavier Montemurro
Xavier Montemurro
Native in итальянский Native in итальянский
english, italian, spanish, computers, localization, website, e-commerce, engineering, IT, AI, ...
19
Daniela Tosi
Daniela Tosi
Native in итальянский Native in итальянский
<b>Übersetzung von Pressemitteilungen</b>, <b>Übersetzungen Deutsch-Italienisch</b>, <b>Übersetzungen in die italienische Sprache für die Schweiz</b>, Marketing, Advertising, SAP R/3, Business, Credit Cards, banking software, Bankwesen, ...
20
potra
potra
Native in итальянский (Variant: Tuscan / Toscano) Native in итальянский, английский (Variant: US) Native in английский
Film-scripts - Movies - Entertainment - Editorial - Literary - Law - Financial - Coding


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.