Freelance translators » английский => итальянский » Наука » Автомобили / Автомеханика » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Автомобили / Автомеханика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

399 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in китайский Native in китайский
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
2
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
3
Ulgen Unaldi
Ulgen Unaldi
Native in турецкий Native in турецкий
hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
4
Jane Huang
Jane Huang
Native in английский Native in английский
patent, game, medical, localization, globalization
5
Firmina Pagano
Firmina Pagano
Native in немецкий Native in немецкий, итальянский Native in итальянский
italian, english, german, social sciences, business, technical, journalism, fashion, beauty, cosmetics, ...
6
Romina Petritaj
Romina Petritaj
Native in албанский Native in албанский, итальянский Native in итальянский
ArrayМедицина: Здравоохранение, Спорт / Физкультура / Отдых, Косметика, парфюмерия, Религия, ...
7
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in хорватский (Variant: Bosnian) Native in хорватский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
8
Alessandra Boninsegni
Alessandra Boninsegni
Native in итальянский Native in итальянский
interpretariato, traduzione, tecnico, meccanica, motori, motocicli, autovetture, elettronica, formazione, accompagnamento, ...
9
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in итальянский Native in итальянский
english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...
10
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
11
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in итальянский Native in итальянский
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
12
Daniela Bosco
Daniela Bosco
Native in итальянский (Variant: Swiss ) Native in итальянский
medicine, medical devices, pharmaceutical, technical, automotive, machine tools, localization, dental
13
Simona Pasotti
Simona Pasotti
Native in итальянский Native in итальянский
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...
14
Enrico Bruscagin
Enrico Bruscagin
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayТуризм и поездки, Кадровые ресурсы, Медицина: Здравоохранение
15
Chiara Ziliani
Chiara Ziliani
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
English, Italian, IT, software, technology, engineering, energy, manuals, user guides, live interpreting, ...
16
Lorenza Balbo
Lorenza Balbo
Native in итальянский Native in итальянский
English, German, Italian, translator, technical, website, marketing, tourism, literary, software, ...
17
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in итальянский Native in итальянский
italian, technical manuals, contracts, IT, software
18
Francesco Varotto
Francesco Varotto
Native in итальянский Native in итальянский
traduzioni, translations, traduzioni tecniche, traduzione, localizzazione, localisation, software, inglese, italiano, macchinari, ...
19
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
20
Fulvio Giglio
Fulvio Giglio
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, английский (Variant: British) Native in английский
Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,444,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.