Freelance translators » английский => итальянский » Прочее » Производство » Page 5

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Производство. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

235 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in итальянский Native in итальянский
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
82
Marco Florian
Marco Florian
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, English, German, translator, ecology, aerospace, engineering, logistics, literature, oldtimers, ...
83
Barbara Cancian
Barbara Cancian
Native in итальянский Native in итальянский
logistics, commerce, international sales, export, transports, Italian, Incoterms, contracts, wood, wood industry, ...
84
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in итальянский
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
85
Federica Aina
Federica Aina
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in итальянский
italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, legal, contracts, ...
86
Gianluca Attoli
Gianluca Attoli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
freelance, freelancer, translator, traduttore, traducteur, english to italian, french to italian, inglese a italiano, francese a italiano, anglais, ...
87
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in итальянский Native in итальянский
English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
88
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in итальянский Native in итальянский
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
89
Chen Wang
Chen Wang
Native in китайский Native in китайский
ArrayЮриспруденция (в целом), Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция: Контракты, ...
90
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in английский (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in английский, испанский Native in испанский
ArrayМатериаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Патенты, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), ...
91
GoTrans
GoTrans
Native in английский Native in английский
MT
92
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in английский Native in английский
ArrayТехника (в целом), Искусства, ремесла, живопись, Информационные технологии, Телекоммуникации, ...
93
Graeme Lorimer
Graeme Lorimer
Native in итальянский Native in итальянский
Automotive, Software, Localisation, mechanical engineering, music
94
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in итальянский
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
95
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in итальянский Native in итальянский
English, German, French
96
Linda Liguori
Linda Liguori
Native in итальянский Native in итальянский
IT, hardware, software, medicine, literature, proofreading, English, Italian, technical, manuals, ...
97
Translatum.it
Translatum.it
Native in итальянский Native in итальянский
Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
98
Emanuele Achenza
Emanuele Achenza
Native in итальянский (Variants: Sardinian, Standard-Italy) Native in итальянский
english, italian, french, tourism, translation, proofreading, editing
99
NFtranslations
NFtranslations
Native in итальянский Native in итальянский
TECHNICAL TRANSLATIONS, traduzioni tecniche, user manual, user instruction, user guide, catalogue, handbook, quick reference guide, disclaimer, maintenance leaflet, ...
100
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in итальянский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.