Freelance translators » английский => итальянский » Прочее » Компьютеры (в целом) » Page 4

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Компьютеры (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

524 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Laura Navetta
Laura Navetta
Native in итальянский Native in итальянский
English, French, Italian, Italian native speaker, Italian mother language, software, technology, localization, localisation, translation, ...
62
Sara Bigini
Sara Bigini
Native in итальянский Native in итальянский
italian marketing translator, italian translator, Italian content writing, Italian content writer, Italian copywriter, English into Italian translator, French into Italian translator, German into Italian translator, Italian translator in Krakow, Italian translator in Poland, ...
63
Maria Rosa Fontana
Maria Rosa Fontana
Native in итальянский Native in итальянский
tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, ...
64
Gianni Pastore
Gianni Pastore
Native in итальянский Native in итальянский
Traduzioni, Traduttore, Strumenti Musicali, Translations, Translator, Music technology, Music Business, Acoustics, Hardware/Software Recording, Musical Instruments, ...
65
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
66
eltrex
eltrex
Native in английский (Variants: British, French, UK, US) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in французский
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
67
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in английский Native in английский
ArrayЮриспруденция: Налоги и таможня, Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
68
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in итальянский Native in итальянский, чешский Native in чешский
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
69
Erica Giamello
Erica Giamello
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
manuali tecnici, brevetti, meccanica, elettrotecnica, telecomunicazioni, chimica, biologia, traduzione giuridica, contratti, sentenze, ...
70
Barbara Zwirn
Barbara Zwirn
Native in итальянский Native in итальянский
Abricht-Dickenmaschinen, Abricht-Hobelmaschinen, Automotive, Befestigungssysteme für Rohre, Breitbandschleifmaschinen, Business contracts, Certificates, Diplomas, Licences, CVs, ...
71
Maurizio Guerra
Maurizio Guerra
Native in итальянский Native in итальянский
medicine, technical, law, business, commercial
72
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in итальянский Native in итальянский
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
73
Giuseppe Sorrentino
Giuseppe Sorrentino
Native in итальянский Native in итальянский
literature, art, music, subtitling, gaming, information technology, software localization, marketing
74
Monica Manunta
Monica Manunta
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
75
StefaniaPaci
StefaniaPaci
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, medical translations, marketing, life science, medical, transcreation, tourism, leisure, travel
76
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in итальянский Native in итальянский
English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
77
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in итальянский Native in итальянский
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
78
Adriana Esposito
Adriana Esposito
Native in итальянский Native in итальянский
english, french, italian, software, hardware, localization, computers, IT, advertising, marketing, ...
79
Umberto Menon
Umberto Menon
Native in итальянский Native in итальянский
business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
80
Giorgio Antonio Peraldini
Giorgio Antonio Peraldini
Native in итальянский Native in итальянский
French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.