Freelance translators » английский => итальянский » Прочее » Компьютеры (в целом) » Page 18

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Компьютеры (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

445 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
341
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
342
Matteo Cagliari
Matteo Cagliari
Native in итальянский Native in итальянский
 		english, french, italian, dutch, translation, technology, science, art, localization, videogames, ...
343
Oana Popovici
Oana Popovici
Native in румынский (Variants: Romania, Moldovan) Native in румынский
 		romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
344
Amanda Mancini
Amanda Mancini
Native in итальянский Native in итальянский
 		Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, video games, videogames, playstation, wii, nintendo, ...
345
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in итальянский Native in итальянский
 		Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
346
Maria Assunta Castriota
Maria Assunta Castriota
Native in итальянский Native in итальянский
 		marketing, IT, video games, games, pharma, pharmaceutical, medical, tourism, leisure, hospitality, ...
347
Gianluca Attoli
Gianluca Attoli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		freelance, freelancer, translator, traduttore, traducteur, english to italian, french to italian, inglese a italiano, francese a italiano, anglais, ...
348
Donatella Marinelli
Donatella Marinelli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		english, french, italian, russian, technology, software, localization, localisation, finance, investments, ...
349
Paolo Troiani
Paolo Troiani
Native in итальянский Native in итальянский
 		Charts, Stock Exchange, Equity, Fixed Income, FX, derivatives, market risk, credit risk, Basel II, Financial Modelling, ...
350
Alain Dellepiane
Alain Dellepiane
Native in итальянский Native in итальянский
 		Italian native, video games, videogames, videogame translations, video game translations, localization, localisation, traduttore madrelingua italiana, Italian mother toungue translator, translation, ...
351
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in итальянский Native in итальянский
 		novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
352
gianfranco
gianfranco
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		software, hardware, internet, database, programming, network, client, server, localization, l10n, ...
353
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in индонезийский (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in индонезийский
 		transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
354
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
355
Jelena Stepanov Attisano
Jelena Stepanov Attisano
Native in сербский Native in сербский, сербскохорватский (Variants: Bosnian, Serbian) Native in сербскохорватский
 		italian, serbian, law, english, managment, legal, contracts, tecnical, manuals, instructions for use, ...
356
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
 		a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
357
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in итальянский , венгерский Native in венгерский
 		Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
358
Stefano Simoni
Stefano Simoni
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Portuguese, Italian, Information Technology, International Cooperation, Economy, Health, Social Work, Children's Literature, Photography, Video Games, ...
359
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in итальянский Native in итальянский
 		Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
360
Monica Paola Burattini
Monica Paola Burattini
Native in итальянский Native in итальянский
 		freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:

Прочее

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => итальянский freelance interpreters
итальянский to английский freelance translators
итальянский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.