Freelance translators » английский => итальянский » Прочее » Page 1
Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
691 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
|
2 |
|
Dr. Chemist
-Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary)
-Subtitling services
|
3 |
|
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
|
4 |
|
translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
|
5 |
|
Italian, English, translation, editing, proofing, native English speaker, information technology, IT, business, finance, ...
|
6 |
Francesca BassiNative in итальянский (Variants: Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo) , испанский (Variants: Uruguayan, Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain)
|
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
|
7 |
Granit TafilajNative in албанский (Variants: Albanian (standard), Toske / Tosk) , итальянский (Variant: Standard-Italy)
|
ArrayПрочее
|
8 |
|
english, italian, mandarin chinese, china, sociology, academic, textbooks, pedagogy, general language, translation, ...
|
9 |
Riccardo NanniNative in английский (Variants: UK, South African, British, US) , итальянский
|
ArrayИстория, География, Бытовая техника / Мебель, Экология и окружающая среда, ...
|
10 |
|
English, Spanish, Italian, conference interpreting, simultaneous interpreting, chuchotage, liaison, congress, training, legal, ...
|
11 |
|
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
|
12 |
|
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
|
13 |
|
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Журналистика, Вино / Виноделие / Виноградарство, ...
|
14 |
|
español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ...
|
15 |
SANDRA ROSSI MANNELLINative in итальянский (Variants: Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo, Swiss , Florentine)
|
Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
|
16 |
|
chinese, italian, french, english, localization, tourism, translation, marketing, copy writing, ice-cream translation, ...
|
17 |
|
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
|
18 |
|
ArrayОбразование / Педагогика, Музыка, Искусства, ремесла, живопись, Туризм и поездки, ...
|
19 |
|
ArrayАрхитектура, Искусства, ремесла, живопись, История, Носители информации / Мультимедиа, ...
|
20 |
|
logistics, commerce, international sales, export, transports, Italian, Incoterms, contracts, wood, wood industry, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |