Freelance translators » английский => итальянский » Прочее » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

691 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
2
Theodoros Sideris
Theodoros Sideris
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
3
Maximetradu
Maximetradu
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
4
Karolina Cywka
Karolina Cywka
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
5
Andreea Olteanu
Andreea Olteanu
Native in английский Native in английский
Italian, English, translation, editing, proofing, native English speaker, information technology, IT, business, finance, ...
6
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in итальянский (Variants: Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo) Native in итальянский, испанский (Variants: Uruguayan, Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain) Native in испанский
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
7
Granit Tafilaj
Granit Tafilaj
Native in албанский (Variants: Albanian (standard), Toske / Tosk) Native in албанский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
ArrayПрочее
8
Arianna Ponzini
Arianna Ponzini
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
english, italian, mandarin chinese, china, sociology, academic, textbooks, pedagogy, general language, translation, ...
9
Riccardo Nanni
Riccardo Nanni
Native in английский (Variants: UK, South African, British, US) Native in английский, итальянский Native in итальянский
ArrayИстория, География, Бытовая техника / Мебель, Экология и окружающая среда, ...
10
Roberta Fiscon
Roberta Fiscon
Native in итальянский Native in итальянский
English, Spanish, Italian, conference interpreting, simultaneous interpreting, chuchotage, liaison, congress, training, legal, ...
11
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in итальянский Native in итальянский
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
12
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
13
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Журналистика, Вино / Виноделие / Виноградарство, ...
14
Jessica Bernardi
Jessica Bernardi
Native in итальянский Native in итальянский
español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ...
15
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in итальянский (Variants: Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo, Swiss , Florentine) Native in итальянский
Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
16
clara longhi
clara longhi
Native in итальянский Native in итальянский
chinese, italian, french, english, localization, tourism, translation, marketing, copy writing, ice-cream translation, ...
17
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in итальянский Native in итальянский
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
18
Chiara Berrani
Chiara Berrani
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayОбразование / Педагогика, Музыка, Искусства, ремесла, живопись, Туризм и поездки, ...
19
Francesco Caruso
Francesco Caruso
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayАрхитектура, Искусства, ремесла, живопись, История, Носители информации / Мультимедиа, ...
20
Barbara Cancian
Barbara Cancian
Native in итальянский Native in итальянский
logistics, commerce, international sales, export, transports, Italian, Incoterms, contracts, wood, wood industry, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.