Freelance translators » английский => итальянский » Прочее » Page 2
Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
794 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
|
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
|
22 |
|
ArrayОбщеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Туризм и поездки, Бытовая техника / Мебель, Металлургия / Литьё, ...
|
23 |
Rebecca BaronNative in итальянский (Variants: Venetian, Pugliese / Salentino, Standard-Italy, Sicilian, Apulian) , английский (Variants: British, US, UK, Wales / Welsh)
|
English-Italian translator, Italian-English translator, English, Italian, bilingual, tourism, business, marketing, technical, manuals, ...
|
24 |
|
English, Spanish, French, Italian, medical, catalogues, children books, subtitles, fashion, automotive, ...
|
25 |
|
marketing, IT, video games, games, pharma, pharmaceutical, medical, tourism, leisure, hospitality, ...
|
26 |
|
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
|
27 |
Valentino GarosiNative in итальянский (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)
|
italian, french, spanish, english, computers, tourism, travel, business, software, translator, ...
|
28 |
|
English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
|
29 |
|
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
|
30 |
|
translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
|
31 |
|
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
|
32 |
|
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
|
33 |
Erialda MarkuNative in албанский , итальянский (Variant: Standard-Italy)
|
Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...
|
34 |
servtechNative in румынский (Variant: Transylvanian) , итальянский (Variant: Genoese)
|
science, technology, research, medicine, tourism, instruments
Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
|
35 |
|
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Кино, кинематография, телевидение, театр, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, ...
|
36 |
|
ArrayОбразование / Педагогика, Астрономия и космос, Архитектура, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, ...
|
37 |
|
italian Films subtitling, italian movies subtitling, tv series subtitling, subtitres italien, art, tourism, travel, real estate, translations, translator, ...
|
38 |
|
technical translations, patents, manuals, engineering, German, Italian
|
39 |
|
mechanical, engineering, tourism, marketing, translator, interpreter, finance, law, legal, patents, ...
|
40 |
|
inglese, english, italiano, Italian, traduzioni, translations, interpretariato, interpreting, pelle, leather, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |