Freelance translators » английский => итальянский » Прочее » Page 8
Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
691 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
141 |
|
ArrayХимия; химические науки и технологии, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Экология и окружающая среда, ...
|
142 |
|
simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
|
143 |
|
English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
|
144 |
|
ArrayБытовая техника / Мебель, Туризм и поездки, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме
|
145 |
|
Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
|
146 |
Alba CastronuovoNative in итальянский (Variants: Standard-Italy, Apulian, Pugliese / Salentino)
|
English, French, Spanish, Italian, translator, translation, subtitles, subtitling, revision, cat tools, ...
|
147 |
|
ArrayТуризм и поездки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа, ...
|
148 |
|
ArrayЖурналистика, Туризм и поездки, Спорт / Физкультура / Отдых, Религия, ...
|
149 |
|
spanish, english, sport, automotive, law-contracts, literature
|
150 |
Carlo CapussottiNative in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese)
|
it, pc, software, help, documentation, html, dtp, engineering, food, technical, ...
|
151 |
|
Traduzioni, Translations, Traducciones, letteratura, literature, literatura, arte, art, tecnica, tecnicismi, ...
|
152 |
|
Italian translator, certified translations Dutch<>Italian, certified translations English>Italian, sworn translations English>Italian, vertalingen IT<>NL, vertalingen EN>IT, jaarrekening, balance-sheet, trading, jaaropgaves, ...
|
153 |
|
translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
|
154 |
m. chiara spatarellaNative in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan)
|
greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...
|
155 |
|
traduzioni, tedesco-italiano, inglese-italiano, madrelingua italiano, traduttore, translator, translation, Übersetzung, native speaker, Muttersprachler, ...
|
156 |
|
Italian beauty translation, Italian beauty translations, beauty newsletters, beauty newsletter translation, Italian beauty translations, Italian translations for the beauty industry, survey translation, market research translation, beauty translation, organic beauty products, ...
|
157 |
|
Chinese, English, Italian, legal, business, commercial, intercultural mediator, translations, tourism, journalism, ...
|
158 |
|
translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
|
159 |
|
English, Simultaneous, Spanish, Italian, Consecutive, Interpreting, Translation, Social Science, Wine, Automotive, ...
|
160 |
|
English, French, Italian, English to Italian, French to Italian, legal opinion, avis juridique, parere legale, letter of formal notice, lettre de mise en demeure, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |