Freelance translators » английский => итальянский » Право/Патенты » Юриспруденция (в целом) » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Юриспруденция (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

630 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in арабский Native in арабский
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
2
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
3
Moreno Giovannoni
Moreno Giovannoni
Native in английский Native in английский
NAATI Certified Advanced, Translation, NAATI Accredited, Translator, Interpreter, Italian Interpreter, French to English Translator, Italian to English Translator, English to Italian Translator
4
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
5
Alessio Cappelli
Alessio Cappelli
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
6
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in итальянский Native in итальянский
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
7
paola zanetti
paola zanetti
Native in итальянский Native in итальянский
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
8
Marta Parisi
Marta Parisi
Native in итальянский Native in итальянский
italian, spanish, english, romanian, translator, interpreter, immigration translator, medical, tourism, liason interpreting, ...
9
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in итальянский Native in итальянский
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
10
Francesco Sosto
Francesco Sosto
Native in итальянский Native in итальянский
german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
11
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayЭлектроника / Электротехника, Техника (в целом), Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, ...
12
Federica Vavala
Federica Vavala
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Электроника / Электротехника
13
Maria Rosaria Leggieri
Maria Rosaria Leggieri
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
legal English and French
14
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in итальянский Native in итальянский
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
15
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in румынский Native in румынский, итальянский Native in итальянский, молдавский Native in молдавский
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
16
Francesca Sfondrini
Francesca Sfondrini
Native in итальянский Native in итальянский
bank, banking industry, finance, legal, financial statements, press releases, reports, rating agencies, analysts, agreements, ...
17
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
18
Marta Marullo
Marta Marullo
Native in итальянский Native in итальянский
software, IT, SAP, graphic, GPS, tourism, notebook, desktop computers, portable audio, DVD, ...
19
Giuseppe Medico
Giuseppe Medico
Native in итальянский Native in итальянский
traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
20
Donatella Marinelli
Donatella Marinelli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english, french, italian, russian, technology, software, localization, localisation, finance, investments, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,445,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.