Freelance translators » английский => итальянский » Право/Патенты » Page 10

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

719 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
patrizia musiu
patrizia musiu
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english, inglese, french, francese, italian, italiano, translator, traduttore, translation, editing, ...
182
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
183
Ketty Federico
Ketty Federico
Native in итальянский Native in итальянский
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
184
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in испанский Native in испанский
medical, law, instructions, travel, certificates
185
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
186
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
187
Capotessa
Capotessa
Native in корейский Native in корейский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: Налоги и таможня
188
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
189
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in хорватский (Variant: Bosnian) Native in хорватский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
190
Carolina Chiappe
Carolina Chiappe
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
191
Markpf4
Markpf4
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
192
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, итальянский (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in итальянский
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
193
ludovica borio
ludovica borio
Native in итальянский Native in итальянский
chinese, english, interpreter, translator, china, technical, interpreting, translation, mandarin, cinese, ...
194
Jelena Stepanov Attisano
Jelena Stepanov Attisano
Native in сербский Native in сербский, сербскохорватский (Variants: Serbian, Bosnian) Native in сербскохорватский
italian, serbian, law, english, managment, legal, contracts, tecnical, manuals, instructions for use, ...
195
Walter Mazzola
Walter Mazzola
Native in итальянский Native in итальянский
Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
196
Paola Olivieri
Paola Olivieri
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
italian translator, spanish translator, english translator, english to italian translator, spanish to italian translator, italian to spanish translator, french to italian translator, translator in alicante, translator in spain, legal translator, ...
197
StefaniaPaci
StefaniaPaci
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, medical translations, marketing, life science, medical, transcreation, tourism, leisure, travel
198
Marina O'Toole
Marina O'Toole
Native in английский (Variant: US) Native in английский
ArrayЮриспруденция (в целом)
199
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
Italian>English, English>Italian translations, translation, translator, Medical, Pharmaceutical, Real Estate, Economics, Financial, Banking, ...
200
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.