Freelance translators » английский => итальянский » Бизнес/Финансы » Компьютеры: Оборудование » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы: Компьютеры: Оборудование. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

296 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in испанский Native in испанский
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
2
Christine Kuner
Christine Kuner
Native in английский Native in английский
business, software, technical, social, marketing, travel, tourism, naval, immigration translator, automotive, ...
3
Francesco Pilloni
Francesco Pilloni
Native in итальянский Native in итальянский, немецкий Native in немецкий
Linguistic, validation, Clinical Outcomes Assessments (COAs), Patient Reported Outcome (PRO) questionnaires, Übersetzungen, translations, traduzioni, deutsch, English, italiano, ...
4
Maurizio Guerra
Maurizio Guerra
Native in итальянский Native in итальянский
medicine, technical, law, business, commercial
5
F Filippi
F Filippi
Native in итальянский Native in итальянский
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
6
Giulietta Brugnoli
Giulietta Brugnoli
Native in итальянский Native in итальянский
Traduttore, traduttrice, esperienza pluriennale, inglese, tedesco, Master per Traduttori e Interpreti in Informatica e Telematica (4 mesi 1996), Master per Traduttori e Interpreti in Medicina e Farmacologia (1 anno, 1999-2000), brevetti, medicina, ...
7
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
8
Giada Atzeni
Giada Atzeni
Native in итальянский Native in итальянский, сардинский Native in сардинский
Interprete, traduttore, traduttrice, traduzione, simultanea, consecutiva, trattativa, interpretariato da remoto, interpretariato a distanza, remote interpreting, ...
9
Lorenzo Pilati
Lorenzo Pilati
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
English, Italian, EU legal, economics, IT, website localization, on time delivery, customer satisfaction, SDL, CAT tool, ...
10
Cristina Feletto
Cristina Feletto
Native in итальянский Native in итальянский
Translation, editing, QA, italian, native speaker, fashion, beauty, luxury, information technology, manufacturing, ...
11
Susanna Martoni
Susanna Martoni
Native in итальянский Native in итальянский
spanish, english, italian, computers, technology, hardware & software, mechanics, electronics, technology, user manuals, ...
12
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in хорватский (Variant: Bosnian) Native in хорватский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
13
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in польский Native in польский, русский Native in русский
Array
14
Florin Savu
Florin Savu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
15
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in итальянский Native in итальянский, чешский Native in чешский
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
16
COMELLI CHIARA
COMELLI CHIARA
Native in итальянский Native in итальянский
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
17
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in итальянский Native in итальянский
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
18
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in итальянский Native in итальянский
technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
19
Stefano Papaleo
Stefano Papaleo
Native in итальянский Native in итальянский
translation services, localization, localize, italian, music, audio and video, subtitling, subtitles, music production, spanish, ...
20
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in итальянский
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.