Freelance translators » английский => итальянский » Бизнес/Финансы » Page 3

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

658 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Silvia Bianchi
Silvia Bianchi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
medicina, videogiochi, videogames, letteratura, turismo, moda, editoria, odontoiatria, informatica, telecomunicazioni, ...
42
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
43
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in итальянский Native in итальянский
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
44
Leonarda Coviello
Leonarda Coviello
Native in итальянский Native in итальянский
Accountancy, finance, business, economics, computer science, technical translations, electronics, investment fund documentation, insurance, press releases, ...
45
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in македонский Native in македонский, английский Native in английский
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
46
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
47
Cvetanka Stoilova
Cvetanka Stoilova
Native in македонский Native in македонский
Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
48
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in немецкий Native in немецкий
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
49
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in английский Native in английский
TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
50
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in итальянский
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
51
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in итальянский (Variants: Swiss , Florentine, Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) Native in итальянский
Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
52
Donatella MUCCIARINI
Donatella MUCCIARINI
Native in итальянский Native in итальянский
localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
53
Severa Zarrelli
Severa Zarrelli
Native in итальянский Native in итальянский
games, toys, contracts, patents, localization, fast service, quality, accuracy, reliable
54
Marco D'Ippolito
Marco D'Ippolito
Native in итальянский Native in итальянский
IT, computers, localisation, Trados, technical, medicine, medical, internet
55
Giuseppe Sorrentino
Giuseppe Sorrentino
Native in итальянский Native in итальянский
literature, art, music, subtitling, gaming, information technology, software localization, marketing
56
James Twist
James Twist
Native in английский (Variants: British, UK) Native in английский
italian, english, computers, IT, telecomms, telecommunications, internet, hardware, software, networks, ...
57
Daniela Di Falco
Daniela Di Falco
Native in итальянский Native in итальянский
business, tourism, publishing, literature, magazine, article, photography, cameras, history, culture, ...
58
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in итальянский Native in итальянский
World Food Program Yachts
59
Paolo Santini
Paolo Santini
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Italian, English-Italian, English to Italian translator, subtitler EN>IT, MTPE
60
Patrizia Maselli
Patrizia Maselli
Native in итальянский Native in итальянский
italian, spanish, english, finance, translation, translator,


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.