Freelance translators » английский => итальянский » Искусство/Литература » Носители информации / Мультимедиа » Page 10

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Носители информации / Мультимедиа. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

473 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Giuseppe Sorrentino
Giuseppe Sorrentino
Native in итальянский Native in итальянский
literature, art, music, subtitling, gaming, information technology, software localization, marketing
182
Carmela Palombi
Carmela Palombi
Native in итальянский Native in итальянский
english, italian, literature, cinema, computers, telecommunications, sport fishing, angling, translations, cookery, ...
183
Valentino Tiozzo Caenazzo
Valentino Tiozzo Caenazzo
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, English, Computers, Software, Technology, Sports, Localization, Fashion, Marketing, IT, ...
184
Virginia Bechini
Virginia Bechini
Native in итальянский (Variant: Tuscan / Toscano) Native in итальянский
english, spanish, technology, medicine, tourism, web, websites, technical texts, localization, proofreading, ...
185
Adriana Esposito
Adriana Esposito
Native in итальянский Native in итальянский
english, french, italian, software, hardware, localization, computers, IT, advertising, marketing, ...
186
Silvia Bianchi
Silvia Bianchi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
medicina, videogiochi, videogames, letteratura, turismo, moda, editoria, odontoiatria, informatica, telecomunicazioni, ...
187
Laura Ventruto
Laura Ventruto
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayИнформационные технологии, Носители информации / Мультимедиа, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Производство, ...
188
Alfonso De Luca
Alfonso De Luca
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
certified, cpn, certified pro network, professional, high quality, english, italian, eng, ita, eng-ita, ...
189
Alessandro Marchesello
Alessandro Marchesello
Native in итальянский Native in итальянский
tecnica, motori, industria, produzione, manualistica, sport, scienza, meccanica, elettronica, impiantistica, ...
190
Emanuela Pighini
Emanuela Pighini
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in итальянский
german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...
191
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in испанский Native in испанский
medical, law, instructions, travel, certificates
192
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in французский Native in французский
ArrayПолиграфия и издательское дело, Телекоммуникации, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры (в целом), ...
193
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
194
Amanda Jane Lowles
Amanda Jane Lowles
Native in английский (Variant: British) Native in английский
English translation, Cambridge, Trinity, IELTS, TOEFL, translation English, traduzione italiano, US-UK localization, survey response, dentale, ...
195
Eric Graziano
Eric Graziano
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
196
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
197
Alessandra Pettinau
Alessandra Pettinau
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitolazione, sottotitoli italiani, traduzione audiovisiva, tradurre sottotitoli, traduttore sottotitoli, traduttrice sottotitoli, servizi di sottotitolazione, sottotitolista italiano, ...
198
Renato Forte
Renato Forte
Native in итальянский Native in итальянский
software localization, technical manuals, hardware, patents, finance, automotive, finance, law, mechanical engineering, , ...
199
Valentina Ambrogio
Valentina Ambrogio
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english, subtitling, sottotitolaggio, cinema, sceneggiature, script, movies, general, sport, calcio, ...
200
Michele Giacummo
Michele Giacummo
Native in итальянский Native in итальянский
japanese, italian, english, electronics, user manual, business, commerce, software, gaming, hardware, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.