Freelance translators » английский => немецкий » Общественные науки » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

738 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Antonin Rozkopal
Antonin Rozkopal
Native in чешский Native in чешский
machinery engineering, coal mining, telecommunications, transport, ecology, economy, energetics, computer software, informatics, politics, ...
2
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
3
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in немецкий Native in немецкий, французский Native in французский
traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
4
Wolfgang Hager
Wolfgang Hager
Native in немецкий Native in немецкий
German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...
5
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in английский Native in английский, немецкий (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in немецкий
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
6
Yaakov Lev
Yaakov Lev
Native in немецкий Native in немецкий
Hebrew, German, English, Automotive, Legal, Certification, Technical, Law
7
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский (Variant: US) Native in английский
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
8
Kerstin Petersmann
Kerstin Petersmann
Native in немецкий Native in немецкий
german, deutsch, alemán, spanish, español, spanisch, englisch, inglés, english, economía, ...
9
Lisette Vogler-Chase
Lisette Vogler-Chase
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский Native in английский
Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
10
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
11
Christine Tochtermann
Christine Tochtermann
Native in немецкий Native in немецкий
sales, marketing, commerce, business, textiles, technical fabrics, logistics, export, import, fire standards, ...
12
Thomas Pauly
Thomas Pauly
Native in немецкий Native in немецкий
market research, marketing research, marketing, public relations, media, consumer goods, household appliances, healthcare, financial, medical, ...
13
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
14
mencke2000
mencke2000
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
IT, Software, Websites, Marketing, social sciences, localization, technical translations, bussiness translations, german, spanish, ...
15
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in немецкий (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in немецкий
German translation, quality, detail, creative
16
Christian Grosch
Christian Grosch
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
translation, interpreting, english, français, deutsch, project management, music
17
Eckart Jurk
Eckart Jurk
Native in немецкий Native in немецкий
niederländisch-deutsch, Tourismus, Betriebs-/Produktbeschreibungen, Militär, Auto, Sport, Technik, Geschichte, allgemeiner Schriftverkehr. Flexibilität auch für kurzfristige Aufträge.
18
Jonas Palussek
Jonas Palussek
Native in немецкий Native in немецкий
korean, japanese, english, german, patents, video games, literature, translation, korea, japan, ...
19
heikeb
heikeb
Native in немецкий Native in немецкий
English, German, translator, translations, Ph.D., humanities, art, music, computer, localization, ...
20
Expertlang
Expertlang
Native in немецкий Native in немецкий
financial translations, business translations, legal translations, product descriptions, marketing materials, manuals, educational materials, proofreading, English into German, French into German, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.