Freelance translators » английский => немецкий » Прочее » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Идиомы / Изречения / Поговорки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

110 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Evelyn Jerzmann
Evelyn Jerzmann
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Polish, English, German native, in Poland, legal, Business, Homepages, menues, quick, reliable, ...
2
Eva Horetzeder
Eva Horetzeder
Native in немецкий Native in немецкий
German translations, Switzerland, English, French, Spanish, food industry, automotive industry, tourism, marketing, advertising, ...
3
Michael Martin, MA
Michael Martin, MA
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский (Variant: US) Native in английский
ArrayФольклор, Языкознание, Литература и поэзия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
6
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in немецкий Native in немецкий
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
7
Karl-Heinz Knupper
Karl-Heinz Knupper
Native in немецкий Native in немецкий
English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...
8
Astrid Bakir
Astrid Bakir
Native in немецкий (Variant: Austrian) Native in немецкий
ArrayЛитература и поэзия, Идиомы / Изречения / Поговорки, Языкознание, Косметика, парфюмерия, ...
9
Thayenga
Thayenga
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Native German speaker, near-native English, English to German Translations, German to English Translations, Spanish to English Translations, Spanish to German Translations, specializing in poetry translations, specializing in literature translations, specializing in screenplay translations, specializing in general translations, ...
10
Riikka Eriksson-Schulz
Riikka Eriksson-Schulz
Native in финский Native in финский
European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, ...
11
Peter Downes
Peter Downes
Native in английский (Variant: British) Native in английский
document translator, conference translator, interpreter, language support services, proof reading, corrections and intercultural training..
12
Christine Döring
Christine Döring
Native in немецкий Native in немецкий
translator, translations, localisation, interpreter, marketing, public relations, turismo, tourism, traducciones, traductor, ...
13
Holger Laux
Holger Laux
Native in немецкий (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in немецкий, английский Native in английский
ArrayКухня / Кулинария, Языкознание, Носители информации / Мультимедиа, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
14
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in португальский Native in португальский
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
15
schnuppe
schnuppe
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Фольклор, Литература и поэзия, ...
16
Erik Werner
Erik Werner
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
17
Jan Truper
Jan Truper
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
aaa, acting, action, ad, ads, adventure, advertisement, advertising, agreement, android, ...
18
Marusa pen
Marusa pen
Native in словенский Native in словенский
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
19
Stacy Macaulay
Stacy Macaulay
Native in английский (Variants: US, Scottish, Canadian, Irish, British, UK, US South) Native in английский
Legal, financial, marketing, translation, experienced, idiomatic, performing arts, museums, exhibitions, the arts, ...
20
Dr. Joachim Noob
Dr. Joachim Noob
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.