Freelance translators » английский => немецкий » Медицина » Page 5

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Медицина. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

650 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Silke Ruhs
Silke Ruhs
Native in немецкий Native in немецкий
 		ArrayМедицина: Приборы и инструменты, Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом)
82
Stefanie Jung
Stefanie Jung
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, Translation, translating, Übersetzung, übersetzen, ...
83
Heike Ruttloff
Heike Ruttloff
Native in немецкий Native in немецкий
 		english, german, medicine, paramedic, medical, emergency medicine, law:contracts,
84
Ulrich Eberhardt
Ulrich Eberhardt
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		Professional translations by native German speaker, professional translation by native German speaker, professional proofreading by native German speaker, professional proofing by native German speaker, German native speaker, translator, translation, translations, professional translator, professional translation, ...
85
Susanna Weerth, Ph.D.
Susanna Weerth, Ph.D.
Native in немецкий Native in немецкий
 		biological, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, immunology, autoimmune diseases, neurology, neuroscience, oncology, ...
86
Katrin Hoelscher
Katrin Hoelscher
Native in немецкий Native in немецкий
 		Medizin, Pharmazie, Biologie, Biochemie, Chemie, Molekularbiologie, Übersetzung, medical, pharmaceutical, biology, ...
87
Susanne O'Connell
Susanne O'Connell
Native in немецкий Native in немецкий
 		German, English, Italian, Austrian German, Hiberno English, Irish English, British English, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
88
Friedrich Reinold
Friedrich Reinold
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		german, computers, hardware, software, telecommunication, electronics, machine tools, automotive engineering, marine technology, aerospace technology, ...
89
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in немецкий Native in немецкий
 		medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
90
Harald Moelzer (medical-translator)
Harald Moelzer (medical-translator)
Native in немецкий Native in немецкий
 		pharmaceutical, Pharmazie, Summary of product characteristics, SPC, ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS, Etikettierung, labeling, Packungsbeilage, Fachinformation, prescribing information, ...
91
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in русский Native in русский, казахский Native in казахский
 		ArrayПсихология, Медицина: Стоматология, Медицина: Здравоохранение, Медицина: Фармацевтика, ...
92
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in хорватский Native in хорватский, сербский Native in сербский, боснийский Native in боснийский, немецкий Native in немецкий
 		English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
93
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in русский Native in русский, белорусский Native in белорусский
 		ArrayМедицина
94
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in венгерский Native in венгерский, словенский Native in словенский
 		Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
95
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in польский Native in польский, немецкий Native in немецкий
 		ArrayМедицина (в целом)
96
Maria L
Maria L
Native in немецкий Native in немецкий, шведский Native in шведский
 		ArrayМедицина (в целом), Питание
97
Firmina Pagano
Firmina Pagano
Native in немецкий Native in немецкий, итальянский Native in итальянский
 		italian, english, german, social sciences, business, technical, journalism, fashion, beauty, cosmetics, ...
98
Ursula Bender
Ursula Bender
Native in немецкий Native in немецкий, французский Native in французский
 		Information technology, Internet-Technologie, IT, Hardware, Software, Website Localisation, Website localization, telecommunication, Telekommunikation, Pharma, ...
99
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in немецкий (Variants: Swiss, Germany) Native in немецкий, английский (Variants: British, US) Native in английский
 		Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
100
Sayneb
Sayneb
Native in немецкий Native in немецкий
 		Übersetzungen, Islam, Kultur, Religion, Dokumente, Literatur, Wirtschaft, private Korrespondenz, geschäftliche Korrespondenz, Sport, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:

Медицина

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => немецкий freelance interpreters
немецкий to английский freelance translators
немецкий to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,445,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.