Freelance translators » английский => немецкий » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

741 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in немецкий Native in немецкий
 		ArrayПраво/Патенты
2
Robert Link
Robert Link
Native in немецкий (Variant: Bavarian) Native in немецкий
 		Translation, English, tv, film, movie, documentary, voice over, subtitling, subtitle creation, spotting, ...
3
Antonia Stöhr
Antonia Stöhr
Native in немецкий Native in немецкий
 		ArrayПраво/Патенты
4
Susanne Helker
Susanne Helker
Native in немецкий Native in немецкий
 		ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)
5
Blandina Broesicke
Blandina Broesicke
Native in немецкий Native in немецкий
 		Economics, Wirtschaft, Business, Geschäftsberichte, Annual Reports, Financial Statements, Geschäftslizenzen, Business License, Marketing, Product Marketing, ...
6
Alexandra Blatz
Alexandra Blatz
Native in немецкий (Variants: Germany, Swiss) Native in немецкий
 		English, French, German, Englisch, Französisch, Deutsch, anglais, français, allemand, Swiss, ...
7
Anne-Carine Zimmer
Anne-Carine Zimmer
 		clinical trial agreement, CTA, compliance, company policies, fraud, anti-bribery, anti-corruption, whistleblowing, e-learning, contract, ...
8
Anne-Katrin Grube
Anne-Katrin Grube
Native in немецкий (Variants: Swiss, Saxon (Upper), Swabian, Bavarian, Germany, Austrian) Native in немецкий
 		Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
9
Jan Neumann
Jan Neumann
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		Aquaristik, Börse, Computerspiele, Geschichte, Literatur, Politik, Reisen, Sachbücher, Schach, Tourismus, ...
10
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
 		Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
11
Nikola Ivanov
Nikola Ivanov
Native in болгарский Native in болгарский
 		German, English, Bulgarian, IT, ITIL, PMP, Project Management, Process Management, Program Management, Business, ...
12
Regine Diesch
Regine Diesch
Native in немецкий Native in немецкий
 		English, German, Deutsch, translator, translation, translating, pharmaceutical translations, medical translations, screened professional, cardiology, ...
13
Condi_
Condi_
Native in английский Native in английский, немецкий (Variant: Swiss) Native in немецкий
 		Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
14
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
15
Joanna Granbichler
Joanna Granbichler
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		Degreed translator, literary translation, cultural studies, German, English, Polish, Polish native speaker, literary translator books, short stories, poetry, ...
16
Ahmed Rabie
Ahmed Rabie
Native in арабский Native in арабский
 		Arabic, German
17
Asuncion Ferrer
Asuncion Ferrer
Native in английский Native in английский
 		Law Contracts Patents, Finance (general), Investment/Securities, Business/Commerce (General), Management, Hubam Resources, Economics, Government/Politics education, social sciences, Spanish, ...
18
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in немецкий (Variants: Germany, Swiss) Native in немецкий, итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in итальянский
 		translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
19
Eva Palamides
Eva Palamides
Native in немецкий Native in немецкий, венгерский Native in венгерский
 		Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin der ungarischen Sprache, Certified and sworn translator for Hungarian, Traductora certificada y jurada para el idioma húngaro, Dolmetschen, Übersetzen, Interpreting, translating, Interpretación, traducción, ...
20
Nezihe Başer
Nezihe Başer
Native in немецкий Native in немецкий, турецкий Native in турецкий
 		Almanca, Türkçe, İngilizce, Franzızca, hukuk, teknik, ekonomi, medikal, ardıl çeviri, yazılı çeviri, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => немецкий freelance interpreters
немецкий to английский freelance translators
немецкий to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.