Freelance translators » английский => немецкий » Право/Патенты » Полиграфия и издательское дело » Page 1
Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Полиграфия и издательское дело. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
251 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
English, Macedonian, translation, transcription, religion
|
2 |
Maria CalàNative in немецкий , итальянский (Variants: Standard-Italy, Sicilian)
|
professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ...
|
3 |
|
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
|
4 |
|
Technical Documentation, Specification Sheet, Specification Datasheet, SDS, MDS, Sales Brochure, PR Pamphlet, Technical Standard, Technical Procedure, Work Instruction, ...
|
5 |
|
ArrayАрхитектура, Искусства, ремесла, живопись, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, ...
|
6 |
|
AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
|
7 |
|
native german translator, german mother tongue, muttersprachler, english german translations, technical translations, technische übersetzungen, technikübersetzer, übersetzung englisch deutsch, fahrzeugtechnik, fahrzeugbau, ...
|
8 |
|
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
|
9 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
10 |
Allan JeffreyNative in немецкий (Variant: Germany) , английский (Variant: British)
|
english, german, technology, literature, music, adobe, maya, production, medical, industrial, ...
|
11 |
|
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
|
12 |
Christina MuiggNative in немецкий (Variants: Austrian, Germany, South Tyrol (Italy))
|
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
|
13 |
|
ArrayГеология, Техника (в целом), Косметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, ...
|
14 |
|
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Языкознание, ...
|
15 |
|
Serbian, Croatian, Bosnian, English, Spanish, German, law, contracts, dentistry, healthcare, ...
|
16 |
|
lokalisierung, localization, localisation, software, hardware, logiciel, matériel, marketing, telekommunikation, drucktechnik, ...
|
17 |
|
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
|
18 |
|
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
|
19 |
|
university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...
|
20 |
|
patents, information technology, telecommunications, optics, medical instrumentation, horses, horsemanship
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |