Freelance translators » английский => немецкий » Право/Патенты » Авиация и космонавтика, летательные аппараты » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Авиация и космонавтика, летательные аппараты. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

152 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий)
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
2
Janine Mahrt
Janine Mahrt
Native in немецкий Native in немецкий
electrical engineering, electronics, communications engineering, mechanical engineering, material science, civil engineering, automotive engineering, control engineering, ship engineering, electromedicine, ...
3
Siegfried Kapl
Siegfried Kapl
Native in немецкий Native in немецкий
electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...
4
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in немецкий Native in немецкий
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
5
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, испанский Native in испанский
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
6
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in английский (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in английский
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
7
Zenklusen
Zenklusen
Native in французский Native in французский, немецкий Native in немецкий
Array
8
Harald Klodt
Harald Klodt
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
9
Clemens Holzscheiter
Clemens Holzscheiter
Native in немецкий Native in немецкий
translator, Übersetzer, 通訳者, Japanese, japanisch, 日本語, German, deutsch, ドイツ語, 和独, ...
10
AnjaR
AnjaR
Native in немецкий (Variants: Swiss, Alsatian, Swabian, Germany) Native in немецкий
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
11
Monika Dette
Monika Dette
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
12
Anna Sarah Krämer
Anna Sarah Krämer
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Portuguese, English, German, translation, agriculture, horses, civil engineering, microcontrollers, integrated circuits, industrial engineering, ...
13
peterthegerman
peterthegerman
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
14
Michael Bachmann
Michael Bachmann
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
German, automotive, engineering, technology, cars, mechanic, aviation, literature
15
Dr. Stephan Pietzko
Dr. Stephan Pietzko
Native in немецкий Native in немецкий
patent, patents, patente, patentübersetzungen, manuals, help, help texts, handbuch, handbücher, Hilfetexte, ...
16
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translation, transcription, religion
17
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in французский Native in французский, немецкий Native in немецкий
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
18
Carmen Grabs
Carmen Grabs
Native in немецкий Native in немецкий, словацкий Native in словацкий
English to German, translations, wildlife translations, plants, animals, animal translation, plant translation, botany translation, biology translation, literature translations, ...
19
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
20
Rainer Pawellek
Rainer Pawellek
Native in немецкий Native in немецкий
automation, automotive, aviation, computer, electronics, energy, engineering, geoscience, hardware, industrial instrumentation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.