Freelance translators » английский => немецкий » Право/Патенты » Авиация и космонавтика, летательные аппараты » Page 1
Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Авиация и космонавтика, летательные аппараты. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
130 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Array
|
2 |
Sricha GuptaNative in английский (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) , хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian)
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
3 |
Luca TosoNative in немецкий (Variants: Germany, South Tyrol (Italy)) , итальянский (Variant: Standard-Italy)
|
translation, post editing, MT editing, technical
|
4 |
|
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
|
5 |
|
translator, Übersetzer, 通訳者, Japanese, japanisch, 日本語, German, deutsch, ドイツ語, 和独, ...
|
6 |
Ulrike G.Native in немецкий (Variant: Germany)
|
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
|
7 |
|
English, German, translations, patents, technology, science, electronics, telecommunications, medical devices, automation, ...
|
8 |
|
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
|
9 |
|
Array
|
10 |
Raluca IoanaNative in румынский (Variant: Romania) , английский (Variants: US, UK)
|
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
|
11 |
Monika GołaskaNative in польский (Variants: Old Polish, Standard-Poland) , немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany)
|
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
|
12 |
|
Patent litigation, patents, legal, commercial, correspondence, Fraktur, technical, advertising, marketing
|
13 |
|
Array
|
14 |
|
Array
|
15 |
|
patent, patents, patente, patentübersetzungen, manuals, help, help texts, handbuch, handbücher, Hilfetexte, ...
|
16 |
|
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
|
17 |
eltrexNative in английский (Variants: US, British, French, UK) , французский (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian)
|
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
|
18 |
|
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement
press release, ...
|
19 |
WISSENative in английский , немецкий
|
Array
|
20 |
|
native, german, translation, proofreading, dutch
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |