Freelance translators » английский => немецкий » Право/Патенты » Авиация и космонавтика, летательные аппараты » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Авиация и космонавтика, летательные аппараты. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

130 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in вьетнамский Native in вьетнамский
Array
2
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in английский, хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
3
Luca Toso
Luca Toso
Native in немецкий (Variants: Germany, South Tyrol (Italy)) Native in немецкий, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
translation, post editing, MT editing, technical
4
peterthegerman
peterthegerman
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
5
Clemens Holzscheiter
Clemens Holzscheiter
Native in немецкий Native in немецкий
translator, Übersetzer, 通訳者, Japanese, japanisch, 日本語, German, deutsch, ドイツ語, 和独, ...
6
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
7
Sarina Granzow
Sarina Granzow
Native in немецкий (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in немецкий
English, German, translations, patents, technology, science, electronics, telecommunications, medical devices, automation, ...
8
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in немецкий Native in немецкий
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
9
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in китайский Native in китайский
Array
10
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, английский (Variants: US, UK) Native in английский
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
11
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in польский (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in польский, немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
12
Haigo Salow
Haigo Salow
Native in немецкий Native in немецкий
Patent litigation, patents, legal, commercial, correspondence, Fraktur, technical, advertising, marketing
13
pweber
pweber
Native in немецкий Native in немецкий
Array
14
Christian Wallner
Christian Wallner
Native in немецкий Native in немецкий
Array
15
Dr. Stephan Pietzko
Dr. Stephan Pietzko
Native in немецкий Native in немецкий
patent, patents, patente, patentübersetzungen, manuals, help, help texts, handbuch, handbücher, Hilfetexte, ...
16
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in чешский Native in чешский, словацкий Native in словацкий
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
17
eltrex
eltrex
Native in английский (Variants: US, British, French, UK) Native in английский, французский (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in французский
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
18
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in французский Native in французский, немецкий Native in немецкий
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
19
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Array
20
Petra Brand
Petra Brand
Native in немецкий Native in немецкий
native, german, translation, proofreading, dutch


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.