Freelance translators » английский => датский » Техника » Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Stephen Mason Native in английский	Array
42	Christina Petersen Native in датский	Danish, translation, business, communication, marketing
43	Pernille Chapman Native in датский	danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
44	Jens Kaestel Native in датский , английский	Operating manuals, instruction books, operation instructions, data sheets, technical specifications, technical documentation, mech. engineering, elec. engineering, commissioning documentation, brochures, ...
45	Kickwords Limited Native in английский	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
46	Ditte Duclert Native in датский	danish, english, social sciences, user manuals, children, educational, education, freelancer, professional
47	Malberg Native in датский	English to Danish translator, medical, IVD, MD, health, health care, healthcare, pharmaceuticals, market research, medical market research, ...
48	Andreas Kjeldsen Native in датский	Array
49	Charlotte Jensen Native in датский , английский (Variants: UK, US)	danish, english, french, law, business, website, localization, edit, proof, editing, ...
50	Stine Tranekjær Native in датский	Array
51	Thomas T. Frost Native in датский (Variant: Standard (rigsdansk)) , английский (Variants: UK, British)	danish, danois, dansk, english, anglais, engelsk, french, français, fransk, french administration, ...
52	Maria Anwar Native in датский	powertools, photo copying machines, sewing machines, gas turbines
53	Marie Louise Åbom Native in датский	Danish, Norwegian, Swedish, Spanish, English, Law, Medical, Literature, Education, Technical, ...
54	ASAPTrans Native in китайский	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
55	Lis Correa Rasmussen Native in датский	danish, sports, gaming, marketing, agriculture, food products, technology, production, CSR, tourism, ...
56	Steen Johnsen (X) Native in датский	economy, financial, business, marketing, general, danish, english, legal contracts, technical manuals, medical equipment, ...
57	Silvia Pala Native in итальянский	traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
58	Merete Hvas Native in датский	translator, danish, dutch, english, technical, marketing, agriculture, horticulture, construction materials, furniture, ...
59	Tom Milian Native in японский , норвежский	Array
60	Idiomatic Native in датский	German, Germany, philosophy, philosophical practice, music, technical, factual, laymen, experts, experts and laymen, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,510,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.