Freelance translators » английский => датский » Бизнес/Финансы » Производство » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Birgit Skov Native in датский	ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Производство, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
22	wordsystem Inc Native in английский (Variant: French)	ArrayКомпьютеры (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Компьютеры: Системы и сети, Механика / Инженерная механика, ...
23	GoTrans Native in английский	MT
24	Marianne Dahl Native in датский	Marianne Dahl, AstraLingua, travelling, html, technical, business, computer, hardware, manuals, books, ...
25	David Koppel Native in датский	ArrayМорское дело, мореплавание, морские судна, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Юриспруденция: Контракты, Полиграфия и издательское дело, ...
26	Tina Colquhoun Native in датский , английский	Dantrans, Danish, English, translation, proofreading, Danish translator, finance, financial, economics, IT, ...
27	Anna Honore Native in датский	sworn translations, legal translations, medicine (PILs/SPCs), EU, research and marketing, KIIDS, MSDS, travel and tourism, food and diary
28	Frankcasper Native in датский , английский	danish, english, translation, transcription, subtitles
29	ASAPTrans Native in китайский	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
30	Ziyun Xu Native in китайский (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
31	Lauge Gevitz Native in датский (Variant: Standard (rigsdansk))	ArrayАстрономия и космос, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, Строительство / Строительная техника, Электроника / Электротехника, ...
32	Ahmed Ali Native in арабский , английский	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
33	Birgitte Hoffmann Native in датский	Legal, patents, manuals, medical, protocols, etc.
34	Karen Bruce Native in датский	user, manual, MSDS, equipment, machinery, industry, offshore, instruction, handbook, engineering, ...
35	Susanne Friesen Native in датский	English to Danish, translation, editing, proofreading, subtitling, localization, subtitles, QC, Quality Control, review, ...
36	Bahaa ALHamss (X) Native in немецкий , английский	computers, technology, software, localization
37	Maria Anwar Native in датский	powertools, photo copying machines, sewing machines, gas turbines
38	Bodil Little Native in датский	danish, english, qc, translation, trados studio 2019, across 6.5, proofing, proofreading, editing, medicine, ...
39	Birthe Omark Native in датский	ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Полиграфия и издательское дело, Компьютеры (в целом), Производство, ...
40	Grethe Vind Tottrup Native in датский	technical documentation, legal, computers

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,511,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.