Freelance translators » английский => датский » Бизнес/Финансы » Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Janie Wendel Native in датский	aviation, business, Greenland, medical and healthcare, industry, aviation, literature, law, marketing, media, ...
62	Jorunn Magnusdottir Native in исландский , английский	Icelandic, Danish, English, education, university, students, tourism, travel, USA, Denmark, ...
63	ASAPTrans Native in китайский	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
64	Vanda Nissen Native in русский	russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...
65	Tom Milian Native in японский , норвежский	Array
66	Nikolaj Widenmann Native in датский , английский	legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
67	Aadil khan Native in урду	Array
68	Marie Schioettz-Christensen Native in датский	Array
69	Alhasan Diab Native in арабский , немецкий	Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
70	Henriette Schrøder-Hansen Native in датский	English, Danish, subtitler, subtitling, translation, transcription, QC, transcreation, translator, localization, ...
71	Peter H. Native in датский	translation, Danish, multilingual, experienced, proof reading, reviewing, machine translation checks, technology, financial, business, ...
72	Merete Hvas Native in датский	translator, danish, dutch, english, technical, marketing, agriculture, horticulture, construction materials, furniture, ...
73	Birthe Omark Native in датский	Array
74	Sarah Pedersen Native in датский	Professional Danish translator, translations Spanish to Danish, translations English to Danish, high quality, fast service, competitive rates, EU, European Union, tourism, travel, ...
75	Anders Stenumgaard Lind Native in датский	Array
76	Susanne Hemdorff Native in датский	Accounting terminology, translation, proofreading, language audit, generalist, business language, English, German, French, Danish, ...
77	Hannele Purontakanen Native in датский , английский	Danish, Swedish, English, Science, Medical, Computer, Localization, Website, Subtitle

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,511,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.