Freelance translators » английский => каталанский (каталонский) » Прочее » zzz Другая тематика zzz » Page 1
Below is a list of английский => каталанский (каталонский) переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: zzz Другая тематика zzz. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
19 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Marta TarragonaNative in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean)  , каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
| 2 |
|
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
|
| 3 |
|
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
|
| 4 |
|
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
|
| 5 |
Rosa RubioNative in каталанский (каталонский)  , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
localisation, localization, localització, localización, localizzazione, software, programari, logiciels, programas, marketing, ...
|
| 6 |
|
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
|
| 7 |
Abdessalam AIT TOUIJARNative in арабский (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) , французский (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss)
|
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
|
| 8 |
|
interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
|
| 9 |
|
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
|
| 10 |
|
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
|
| 11 |
Mireia GoulaNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Western, Central)
|
marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
|
| 12 |
|
ArrayСобственные имена и названия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Музыка, Косметика, парфюмерия, ...
|
| 13 |
Sílvia Domínguez Postigo (X)Native in каталанский (каталонский) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
French, Italian, English, Spanish, Catalan, Localization, Subtitling, Marketing, Tourism
|
| 14 |
Liz GomezNative in каталанский (каталонский) , испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain)
|
ArrayФольклор, Языкознание
|
| 15 |
|
NO CAT TOOLS, PROFESSIONAL HUMAN TRANSLATOR, ENGLISH, INGLÉS, ANGLÈS, SPANISH, ESPAÑOL, ESPANHOL, CASTELLANO, ESPANYOL, ...
|
| 16 |
|
english, spanish, catalan, general, translation, DipTrans, IoLET, Legal Translation, law
|
| 17 |
Delia Caballero (X)Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)
|
catalan, spanish, english, education, pedagogy, educació, pedagogia, educación, pedagogía, translator, ...
|
| 18 |
|
traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...
|
| 19 |
|
translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
