Freelance translators » хорватский => словенский » Прочее » Page 1

Below is a list of хорватский => словенский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

19 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniel Klobucar
Daniel Klobucar
Native in словенский Native in словенский
angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevodi iz angleščine v slovenščino, prevodi iz slovenščine v angleščino, target language Slovene, target language Slovenian, source language English, Slovenian translator, slovenski prevajalec, English translator, ...
2
Saša Horvat Šimonka
Saša Horvat Šimonka
Native in словенский Native in словенский
english to slovenian, translation, translator, english, slovenian, croatian, slovene, prevajanje, prevod, prevajalec, ...
3
Tanja Paragi
Tanja Paragi
Native in хорватский Native in хорватский
ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, ...
4
Nadja Horvat
Nadja Horvat
Native in словенский Native in словенский
ArrayТуризм и поездки
5
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in хорватский Native in хорватский
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
6
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in хорватский Native in хорватский, словенский Native in словенский
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
7
Anja Ipša
Anja Ipša
Native in хорватский Native in хорватский
Hungarian, Slovenian, Croatian, translator
8
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in словенский Native in словенский, сербский Native in сербский
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
9
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in итальянский Native in итальянский, словенский Native in словенский
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
10
Olga Brezovar
Olga Brezovar
Native in сербский (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in сербский, словенский Native in словенский
serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, journalism, media, marketing, public relations, ...
11
Andrej Fric
Andrej Fric
Native in словенский Native in словенский, немецкий Native in немецкий
prevajanje iz nemščine v slovenščino, prevajanje iz slovenščine v nemščino, tehniška besedila, turistična besedila, übersetzen aus slowenisch in deutsch, übersetzen aus deutsch in slowenisch, technische texte, turistische texte, deutsch-slowenisch, german-slovenian, ...
12
Marusa pen
Marusa pen
Native in словенский Native in словенский
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
13
Carmen Križanič
Carmen Križanič
Native in словенский Native in словенский
German translator in Slovenia, english translator in Slovenia, technical translator, german to slovenian, english to slovenian, translate german to slovenian, translate english to slovenian, german to slovenian, english to slovenian, german to slovenian translator, ...
14
darkokoporcic
darkokoporcic
Native in словенский Native in словенский
english to slovenian, translation, technical, translator, english, slovenian, slovene, computer translation, IT, building materials, ...
15
Natasa Sker
Natasa Sker
Native in словенский Native in словенский
ArrayХимия; химические науки и технологии, Кухня / Кулинария, Еда и напитки, Лесная и деревообрабатывающая промышленность, ...
16
Petra Zrilic Popovic
Petra Zrilic Popovic
Native in словенский Native in словенский
slovenian, english, croatian, slovenian translation, slovenian translations, english to slovenian, slovenian to english, croatian to slovenian, slovenia, slovenian translator, ...
17
Katarina Vedernjak
Katarina Vedernjak
Native in словенский Native in словенский
Slowenisch, juristische Texte, Slowenien, Recht, Finanzen, Marketing, Webseiten, Fremdenverkehr, Englisch, Deutsch, ...
18
Ivana Williams
Ivana Williams
Native in словенский Native in словенский
slovenian, manuals, instructions, EU, art, prose, social sciences, technology, IT, subtitling, ...
19
Lirka
Lirka
Native in английский (Variant: US) Native in английский, словенский Native in словенский
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


хорватский => словенский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.