Freelance translators » каталанский (каталонский) => английский » Бизнес/Финансы » Page 1

Below is a list of каталанский (каталонский) => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

88 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
2
Laura Sanchez Bel
Laura Sanchez Bel
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in английский Native in английский
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
5
Benjamin Wright
Benjamin Wright
Native in английский Native in английский
English, Spanish, Catalan, translation, localization
6
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
7
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
8
Rene Ron
Rene Ron
Native in испанский Native in испанский
legal, contracts, translator, Spanish, proofreader, legal translator, traductor legal, official translator, traductor oficial, economics, ...
9
ezpz
ezpz
Native in английский (Variants: British, US, UK, Canadian) Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
10
Daniel John Ruddy
Daniel John Ruddy
Native in английский Native in английский
Spanish, English, Science, Politics, Geography, Biology, Engineering, Anthropology, Architecture, Shipping, ...
11
Steve Cummins CertTrans MCIL ACIL
Steve Cummins CertTrans MCIL ACIL
Native in английский Native in английский
Native English, Spanish, Catalan, German, French, general translation, conference industry, speakers, proofreading, editing, ...
12
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in испанский Native in испанский
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
13
Mirta Egea González
Mirta Egea González
Native in испанский Native in испанский
Spanish, translator, legal, law, criminology, editor, proofreader
14
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
15
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian) Native in каталанский (каталонский), английский (Variants: British, US, UK) Native in английский
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
16
Kirk Garrett Smith
Kirk Garrett Smith
Native in английский Native in английский
portuguese, spanish, catalan, contracts, legal, law, laws, resolutions, government, technology, ...
17
Lena Greenberg
Lena Greenberg
Native in английский Native in английский
ArrayСтрахование, Кадровые ресурсы, Финансы (в целом), Экономика, ...
18
Sarah Davies
Sarah Davies
Native in английский Native in английский
Catalan, Spanish, English, Chartered Institute of Linguists, CIOL, SDL Trados, Translator, Language Flow Architect, Academic Editor, Style Reviewer, ...
19
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in испанский (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
20
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.