Interpreters » Великобритания » румынский => русский

To find more specialized румынский => русский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

31 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Angel Rachev
Angel Rachev
Native in болгарский Native in болгарский
2
Alina Marina
Alina Marina
Native in румынский Native in румынский, русский Native in русский
Russian, Romanian, English, translation, Moldavian, copywriting, subtitling, subtitles, interpreting
3
Tmanceva
Tmanceva
Native in молдавский Native in молдавский
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Бизнес / Коммерция (в целом), Строительство / Строительная техника, Кухня / Кулинария, ...
4
Patricia Arama
Patricia Arama
Native in английский Native in английский
Текстильная промышленность / Одежда / Мода, История, Еда и напитки, Экология и окружающая среда, ...
5
Vladimir Kiose
Vladimir Kiose
Native in русский Native in русский
English, Russian, Bulgarian, Turkish, Romanian, translations, online, technical, literary translation, scientific, ...
6
Alexandru Sasco
Alexandru Sasco
Native in английский Native in английский
7
Nadejda Nadler
Nadejda Nadler
Native in русский Native in русский
Russian, English, interpretation, interpreting, translation, proofreading, immigration, local government, police, courts, ...
8
Vasily Yunack
Vasily Yunack
Native in русский Native in русский
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Религия, zzz Другая тематика zzz, Международные организации и сотрудничество, ...
9
Maxim Motrenco
Maxim Motrenco
Native in молдавский Native in молдавский
Интернет, электронная коммерция
10
Dimitri Orlov
Dimitri Orlov
Native in русский Native in русский
Техника: Промышленность, Техника (в целом), Энергетика / Энергопроизводство
11
Tatiana Mihailenco
Tatiana Mihailenco
Native in румынский (Variant: Moldovan) Native in румынский
Медицина: Здравоохранение
12
Vikii
Vikii
Native in румынский Native in румынский, русский Native in русский
Религия, Компьютеры (в целом), Химия; химические науки и технологии, Языкознание, ...
13
Victoria Bejan
Victoria Bejan
Native in румынский Native in румынский
Философия, Юриспруденция (в целом), Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Литература и поэзия, ...
14
Cristina Musahanean
Cristina Musahanean
Native in русский Native in русский
Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Психология, Языкознание, Кадровые ресурсы, ...
15
Valeria Mironov MSc, GradCG
Valeria Mironov MSc, GradCG
Native in румынский Native in румынский
Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты
16
Alina Dz
Alina Dz
Native in русский Native in русский
Туризм и поездки
17
Ina Spinei
Ina Spinei
Native in румынский Native in румынский
Кадровые ресурсы, Образование / Педагогика, Косметика, парфюмерия, Туризм и поездки, ...
18
alex 1292
alex 1292
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
19
Vitalie Cervinschi
Vitalie Cervinschi
Native in румынский Native in румынский
Математика и статистика, Электроника / Электротехника, Психология, Физика, ...
20
Nicolae Raru
Nicolae Raru
Native in русский Native in русский


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.