Interpreters » Украина » украинский => немецкий » Social Sciences » Религия

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Olena Pasternak-Taranushenko Native in русский (Variant: Standard-Russia)	Телекоммуникации, Искусства, ремесла, живопись, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, ...
2	Lisa Nosenko Native in русский (Variant: Standard-Russia) , украинский (Variant: Standard-Ukraine)	Информационные технологии, Техника (в целом), Автомобили / Автомеханика, Интернет, электронная коммерция, ...
3	Llynn Voloshko Native in украинский , русский	Сельское хозяйство, Искусства, ремесла, живопись, Медицина: Здравоохранение, Психология, ...
4	Olena Butrey Native in украинский	Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Астрономия и космос, ...
5	Sebastian_ Native in немецкий , русский	Медицина (в целом)
6	Marta-Anna Native in украинский	Компьютеры: Программное обеспечение, Бумага / Бумажная промышленность, Телекоммуникации
7	eugenereed Native in украинский , русский	science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f., ...
8	Veit_h Native in русский	Ackerbau, Anlage, Backtechnik, Bau, Bäckerei, Betriebsanleitung, Bodenbestellung, Bodenanalyse, Computer, Deutsch, ...
9	Tetiana Svistielnikova Native in русский , украинский	economy, medicine, localization, music, technical documentation, IT, video games, fashion, marketing, mass media, ...
10	Oleg Tulupov Native in русский , украинский	English into Russian translation agency, English Russian translation agency, Russian Professional, English to Russian Native Translator with extensive experience in several fields, Russian, Russian dictionary, Russian dtp, Russian language translation, Russian to English, Russian translation, ...
11	Ruslan Tkachuk Native in украинский , русский	Children, electronics, Ukrainian, Russian, English, German

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.