|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 | Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ... | |
2 | english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ... | |
3 | technical-engineering, electrical, electronic, engineering general, | |
4 | interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ... | |
5 | german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ... | |
6 | Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ... | |
7 | MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ... | |
8 | traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ... | |
9 |
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) |
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ... |
10 | english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator | |
11 | Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ... | |
12 | Интернет, электронная коммерция, Носители информации / Мультимедиа, Топогеодезические работы, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ... | |
13 | traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ... | |
14 | german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer | |
15 | magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ... | |
16 | market research, marketing research, marketing, public relations, media, consumer goods, household appliances, healthcare, financial, medical, ... | |
17 | Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ... | |
18 | english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps | |
19 | перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ... | |
20 | Энергетика / Энергопроизводство, Автоматика и робототехника, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Информационные технологии, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.