Interpreters » испанский => французский

To find more specialized испанский => французский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

244 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Luis Estrada
Luis Estrada
Native in французский (Variant: Standard-France) 
English, French, Spanish
202
Vivian DURMIS
Vivian DURMIS
Native in английский (Variant: British) Native in английский
English, French, Spanish, Website
203
Michelle Estefania Aguilar Guerrero
Michelle Estefania Aguilar Guerrero
Native in итальянский Native in итальянский
German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
204
Carolina Aybar
Carolina Aybar
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine, Standard-Spain) 
traducteur assermenté français-espagnol, correction de textes juridiques, services pour avocats, localisation de sites web, interprétation, traduction technique, traduction littéraire, traduction juridique, audiodescription
205
Pierre Souchar
Pierre Souchar
Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian) Native in французский, испанский (Variants: Latin American, Venezuelan, US, Standard-Spain) Native in испанский
Translations, traductions, traducciones, subtitling, sous-titres, subtítulos, voice-over, web localization, localisation de sites web, sitios web, ...
206
Jeanette Daina Chen
Jeanette Daina Chen
Native in французский 
История, Юриспруденция: Контракты, Животноводство / Зоотехника, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
207
Cynthia Baeyens
Cynthia Baeyens
Native in французский 
french, translation, revision, proofing, subtitling, localization, international development, human rights, public health, education, ...
208
Jean Charles CODINA
Jean Charles CODINA
Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss) Native in французский, испанский (Variants: Cuban, Paraguayan, Standard-Spain, Latin American, Chilean, Guatemalan, Panamanian, Venezuelan, Canarian, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican, Argentine, Ecuadorian ) Native in испанский
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
209
Hervé Kpodékon Azifan
Hervé Kpodékon Azifan
Native in французский 
French, English, Spanish, education, literature, healthcare, medical, politics, management, marketing, ...
210
Véronique Le Ny
Véronique Le Ny
Native in французский 
livre, environnement, français, espagnol, catalan, informatique, site, internet, web, logiciel, ...
211
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in английский (Variant: British) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
212
Carlos Garcia
Carlos Garcia
Native in испанский 
cultural, marketing, tourism, fashion, luxury goods, internetn e-commerce, political science, human resources, finance, general history, ...
213
Gonzalo Gil Gaida
Gonzalo Gil Gaida
Native in испанский 
francés, español, portugués,
214
Alan Nicol
Alan Nicol
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
outdoors, mountaineering, climbing, cycling, running, trekking, equipment, ecology, environment, plein air, ...
215
Marie Anne Halbwachs
Marie Anne Halbwachs
Native in французский Native in французский, испанский (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in испанский
legal translations, children's books, novels, movies' DVD sleeve translations, movies' subtitling, videogames, user's manuals, webpages, tourism, research papers (politics, ...
216
Lucile Roze (X)
Lucile Roze (X)
Native in французский (Variant: Standard-France) 
English, French, Interpreting,  Simultaneous, Consecutive,  Liaison,  Translation, Communication
217
Gildas Mergny
Gildas Mergny
Native in французский (Variant: Standard-France) 
Science, French, English, Spanish, tourism, localization, editing
218
imv
imv
Native in французский 
Вино / Виноделие / Виноградарство, Туризм и поездки, Топогеодезические работы, Общественные науки, социология, этика и т.д., ...
219
Isabelle Jadoulle
Isabelle Jadoulle
Native in французский 
Бизнес / Коммерция (в целом), Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, ...
220
Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter
Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.