Interpreters » испанский => английский » Social Sciences

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
121	Mary Bauer Native in английский	legal, contracts, marketing, news, computer, tenders, IT manuals, finance, business, literature, ...
122	Francis Mejia Native in английский (Variants: US, British, UK)	native, AmE, US, Spanish, English, Czech, Slovak, translation, editing, localization, ...
123	Ruth Rubina Native in английский (Variant: US) , иврит , испанский	Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
124	Lucia Leszinsky Native in испанский	ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
125	Glindon Welch Native in английский	Speed, Professionalism, Translations Spanish to English, Trados
126	Emily Ann McKelvey Native in английский (Variant: US) , испанский (Variant: Argentine)	Искусства, ремесла, живопись, Архитектура, Эзотерические практики, Туризм и поездки, ...
127	Antony Price Native in английский	academic publishing, publicaciones académicas, internet publishing, revistas electrónicas, conferences, conference papers, conferencias, ponencias, congresses, congresos, ...
128	Marcelo González Native in английский (Variant: US)	Latin America, cultural studies, linguistics, literary analysis, literary blackness, education policy, government, history, politics, sociology, ...
129	manfred wahl Native in немецкий (Variant: Germany) , португальский (Variant: European/Portugal)	Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
130	Anita Hoxha Native in албанский	albanian interpreter in new york, albanian translator in new york, albanian translation, albanian translator in USA, albanian translator in the bronx, albanian interpreter in the Bronx, albanian translator, albanian translation, perkthyes ne Bronx, perkthyes, ...
131	O María Elena Guerrero Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)	Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
132	marianatag Native in испанский (Variant: Latin American)	Кино, кинематография, телевидение, театр, Туризм и поездки, Журналистика
133	Mario Gonzalez Native in испанский	Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
134	Megan Currie Native in английский (Variants: UK, US)	agri-food, agriculture, plant production, animal production, farming, environment, scientific, biology, French, Spanish, ...
135	S. Kathryn Jiménez Boyd Native in английский (Variants: Irish, US, UK, Canadian, US South, British)	certified translation, ATA, ATA-certified, Spanish, Catalan, castellano, español, català, catalán, inglés, ...
136	Jane Stoddart Native in английский	Эзотерические практики, Косметика, парфюмерия, Архитектура, Журналистика, ...
137	Carlos Alonso Native in испанский	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
138	Sofia Bengoa Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	Spanish interpreter, Community interpreter, Conference interpreter, simultaneous interpreter, Zoom interpreter, interpreter in Spain, Community interpreter in Spain, simultaneous interpreter in Spain, Tour leader in Spain, Spanish Tour Leader, ...
139	Victoria Frazier Native in испанский (Variants: Mexican, US)	Marketing, Human Resources, Safety Data Sheets, Transportation of Goods, Automotive, Government, Politics, Security, Military/Defense, Technical, ...
140	Romina Pérez Escorihuela Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Argentine)	interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, consecutive, simultaneous, conference, interpretation, translator, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.