Interpreters » испанский => английский

To find more specialized испанский => английский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

1,153 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
182
Christian Navarrete
Christian Navarrete
Native in испанский Native in испанский
english, spanish, engineering, oil, energy, law, medicine, legal, education, medical, ...
183
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
184
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
185
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, английский (Variant: UK) Native in английский
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
186
Daniela N Nelbone
Daniela N Nelbone
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
translator, translation, english, spanish, portuguese, legal, professional, certificates, localization, editing, ...
187
Emilio Schulder
Emilio Schulder
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
188
JESSICA PETERSSON
JESSICA PETERSSON
Native in английский Native in английский
Экология и окружающая среда, Энергетика / Энергопроизводство, Маркетинг / Изучение рынков, Юриспруденция: Налоги и таможня, ...
189
MGering
MGering
Native in английский (Variants: US South, Canadian, US) Native in английский, испанский (Variants: Mexican, Colombian, Guatemalan, Panamanian, Nicaraguan, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Honduran, Standard-Spain, US, Cuban, Salvadoran) Native in испанский
certified translator, translation, Spanish, English, translate, certified, document, education, secular education, tourism, ...
190
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
191
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
192
Jane@Proz
Jane@Proz
Native in английский Native in английский
finance, banking, investment, accounting, company, reports, annual, tender, due diligence, computer, ...
193
Jessie Forbes
Jessie Forbes
Native in английский Native in английский
English, Spanish, US, General, Medical: Dentistry, Engineering, Marketing, Psychology, Cooking, Culinary, ...
194
Deborah Nickson
Deborah Nickson
Native in английский (Variant: British) Native in английский
aluminium, apiculture, audio translation, beauty, birth registration, botany, commercial, diabetes, diet, documentary, ...
195
Thomas McNeeley
Thomas McNeeley
Native in английский Native in английский
certified, spanish, english, french, ATA, translation
196
Elizabeth Joy Pitt de Morales
Elizabeth Joy Pitt de Morales
Native in английский Native in английский
spanish, english, translation, translator, literary, literature, novel, power generation, alternative energy, renewable energy, ...
197
Suzanne Deliscar
Suzanne Deliscar
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
legal, lawyer, law, translation, Canada, French, Spanish, certificate, official documents, contract abstraction, ...
198
Aldona Parra
Aldona Parra
Native in английский (Variants: Australian, US) Native in английский, испанский (Variants: Mexican, Latin American, US) Native in испанский
translator, english, spanish
199
Joshua Kline
Joshua Kline
Native in английский Native in английский
spanish, french, german, english, sworn translation, traduccion jurada, traduction assermentée, interprete, traductor, traducteur, ...
200
Craig Patterson
Craig Patterson
Native in английский Native in английский
spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.