Interpreters » Испания » испанский => баскский » Bus/Financial » Кадровые ресурсы

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Janire Dominguez Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , баскский (Variant: Batua)	Spanish, Basque, translator, editor, marketing, tourism
2	uriartemaitane Native in баскский , испанский	Музыка, Телекоммуникации, Компьютеры (в целом), Сельское хозяйство, ...
3	Iker Pellicer Native in баскский , испанский	Basque, English, Spanish, translator, IT, Information Technology, music, architecture, software, technology, ...
4	Ainhoa_Donostia Native in баскский	Компьютеры (в целом), Сельское хозяйство, Производство, Архитектура, ...
5	Arantzazu Ugarte Native in баскский	Носители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия, Языкознание, Кухня / Кулинария, ...
6	Idoia Iturbe Native in испанский , английский	english, spanish, basque, business, marketing, sales, finance, history,
7	Irune Miravalles Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Canarian)	Безопасность, Психология, Идиомы / Изречения / Поговорки, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
8	Iñigo Artamendi Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)	Spanish, Basque, Euskera, Product Listing, technical, localization, game localization, history, book, proofread, ...
9	Amaia Agraso Native in испанский	english, spanish, basque, audiovisual, editing, proofreading, subtitling
10	Xabier Izagirre Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	Интернет, электронная коммерция, Информационные технологии
11	Miren Cuadrado Jorje Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	Техника: Промышленность, Психология, Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, ...
12	Garazi Native in испанский , баскский	Телекоммуникации, Сельское хозяйство, Искусства, ремесла, живопись, Энергетика / Энергопроизводство, ...
13	Luis M. Cuerdo Galarraga Native in испанский , баскский	economía, localización, internet, jurídica, hardware, software, alemán, inglés, euskera, madrid, ...
14	Maialen Iriso Native in баскский (Variant: Batua) , испанский (Variant: Standard-Spain)	spanish, general, translator, media, journalism, literature, experience, barcelona, tourism
15	ainhoa_translat Native in испанский , баскский	english, basque, german, spanish, french, vasco, inglés, alemán, español, francés, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.