Interpreters » Испания » баскский => испанский » Tech/Engineering » Механика / Инженерная механика

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Ruben Lopez Native in баскский (Variants: Bizkaiera (Biscayan), Batua)	Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа
2	Ainhoa_Donostia Native in баскский	Архитектура, Кухня / Кулинария
3	ziztubi Native in баскский , испанский	Музыка, Носители информации / Мультимедиа
4	Irantzu_Prado Native in испанский , баскский	Кухня / Кулинария
5	tostarteko Native in испанский , баскский	Медицина: Кардиология, Медицина: Стоматология, Фольклор, Медицина: Здравоохранение, ...
6	Cristina Rivela Native in испанский	translator, translation, interpreter, interpreting, copywriter, copywriting, proofreader, proofreading, transcreation, sworn, ...
7	zumitrenko Native in баскский , испанский	Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа
8	Itxaso Holgado Native in испанский , баскский	Technical, Trados, Transit, professional, accurate, engineering, legal, computer, science, marketing, ...
9	Kidi Gomez de Segura Native in испанский	Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом), Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Носители информации / Мультимедиа, ...
10	Luis M. Cuerdo Galarraga Native in испанский , баскский	economía, localización, internet, jurídica, hardware, software, alemán, inglés, euskera, madrid, ...
11	Irune Llaguno Native in испанский	edición, corrección de estilo, proofreading, libros de texto, spanish translation, vasc translation, traducción de website, intérprete, doblador, voiceover, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.