Interpreters » русский => хорватский

To find more specialized русский => хорватский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

78 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
galinakotarica
galinakotarica
Native in румынский Native in румынский, русский Native in русский
Медицина (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом), Металлургия / Литьё, Строительство / Строительная техника, ...
2
Natalijanovi
Natalijanovi
Native in русский Native in русский
перевод, хорватский, русский, присяжный переводчик, судебный переводчик, заверенные переводы, prijevod, ruski, hrvatski, sudski tumač, ...
3
nborjan
nborjan
Native in хорватский Native in хорватский
books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, localization, fast service..
4
Dolores Krstičević
Dolores Krstičević
Native in хорватский (Variants: standard, Bosnian) Native in хорватский
Общественные науки, социология, этика и т.д., Религия, История, Образование / Педагогика, ...
5
Josef Bata
Josef Bata
Native in немецкий Native in немецкий
Бизнес / Коммерция (в целом), Кино, кинематография, телевидение, театр, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Государство / Политика, ...
6
matijevski iwa
matijevski iwa
Native in хорватский Native in хорватский
engleski> ruski
7
Arjah Causevic
Arjah Causevic
Native in боснийский Native in боснийский
Спорт / Физкультура / Отдых, Религия, zzz Другая тематика zzz, История, ...
8
9
MatijaG
MatijaG
Native in хорватский Native in хорватский, русский Native in русский
География, Государство / Политика, История, Международные организации и сотрудничество, ...
10
Silvija Matijascic
Silvija Matijascic
Native in хорватский Native in хорватский
russian, english, croatian, translation, translator, certified
11
ITANIUS
ITANIUS
Native in хорватский Native in хорватский
esoteric
12
ivogeo
ivogeo
Native in французский Native in французский, болгарский Native in болгарский
13
Diana Zunic
Diana Zunic
Native in хорватский (Variants: Bosnian, standard) Native in хорватский
Информационные технологии, Идиомы / Изречения / Поговорки, Языкознание, Топогеодезические работы, ...
14
sarasalov
sarasalov
Native in хорватский Native in хорватский
Кино, кинематография, телевидение, театр, Образование / Педагогика, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, ...
15
morpheux
morpheux
Native in хорватский Native in хорватский
Механика / Инженерная механика
16
Tamara Liric
Tamara Liric
Native in сербскохорватский (Variants: Montenegrin, Bosnian, Serbian) Native in сербскохорватский
Государство / Политика, География, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Еда и напитки, ...
17
Valeriia Mihailovic
Valeriia Mihailovic
Native in русский Native in русский
18
PanglosAntonio
PanglosAntonio
Native in хорватский Native in хорватский
Государство / Политика, Зоология, Реклама / Связи с общественностью, История, ...
19
Matea Milovac
Matea Milovac
Native in хорватский Native in хорватский
20
russiancroatian
russiancroatian
Native in хорватский Native in хорватский
Реклама / Связи с общественностью, Спорт / Физкультура / Отдых, Туризм и поездки


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.