Interpreters » Россия » русский => украинский

To find more specialized русский => украинский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

125 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
NikitaBush
NikitaBush
Native in русский Native in русский
82
imado
imado
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Искусства, ремесла, живопись, Международные организации и сотрудничество, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, Интернет, электронная коммерция, ...
83
Irina_77
Irina_77
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Техника: Промышленность, Экология и окружающая среда, Косметика, парфюмерия, Медицина: Стоматология, ...
84
todarkmooreg
todarkmooreg
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
85
FRina
FRina
Native in русский Native in русский
Бытовая техника / Мебель, Химия; химические науки и технологии, Недвижимость, Инвестиции / Ценные бумаги, ...
86
Elena Kravets
Elena Kravets
Native in русский Native in русский
Лесная и деревообрабатывающая промышленность, Юриспруденция: Контракты, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, ...
87
Елена Бавыкина
Елена Бавыкина
Native in русский Native in русский
88
Elina Expert
Elina Expert
Native in русский Native in русский
Косметика, парфюмерия, Архитектура
89
Виктория Пономаренко
Виктория Пономаренко
Native in русский Native in русский
90
Suprun Natalya
Suprun Natalya
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
translation, transcription, interpretation, english to russian, russian to english, english to ukrainian, ukrainian to english, ukrainian, russian, text, ...
91
OksanaSh
OksanaSh
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Кухня / Кулинария, Образование / Педагогика, Фольклор, Языкознание, ...
92
Erik KLOCHAN
Erik KLOCHAN
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Музыка, ...
93
Timothy Velykodnyi
Timothy Velykodnyi
Native in русский Native in русский
94
Irene Petrova
Irene Petrova
Native in русский Native in русский
История, Еда и напитки, Образование / Педагогика, Туризм и поездки, ...
95
Anzhelika Shahlina
Anzhelika Shahlina
Native in русский Native in русский
96
wonazur
wonazur
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
97
texville
texville
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
Бизнес / Коммерция (в целом), Общественные науки, социология, этика и т.д., Кино, кинематография, телевидение, театр, Спорт / Физкультура / Отдых, ...
98
Rikova
Rikova
Native in русский Native in русский
translation into Russian, Russian-English translation, German-Russian translation, Russian, DTP, localization, web sites, Russian translator, Russian interpreter, technical translation, ...
99
Tanya Fatyanova
Tanya Fatyanova
Native in русский Native in русский
Юриспруденция (в целом), Спорт / Физкультура / Отдых, Образование / Педагогика, Туризм и поездки, ...
100
tkropinova
tkropinova
Native in русский Native in русский
Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Юриспруденция (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом), Языкознание, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.