The румынский => английский interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

55 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in хинди (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) , английский (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in английский
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
42
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in румынский 
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
43
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in немецкий (Variants: Belgian, Germany, Swiss, Luxembourgish) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
44
Cristina Albert
Cristina Albert
Native in румынский 
Искусство/Литература
45
ELENA MITULESCU
ELENA MITULESCU
Native in румынский Native in румынский
Romanian, French, English, localization, medical, architecture, subtitling, transcriptions, legal, business, ...
46
Catalin Solescu
Catalin Solescu
Native in румынский 
romanian, english, translator, freelance, IT, technology, general, marketing, patents, localization, ...
47
Lavinia Georgiu
Lavinia Georgiu
Native in румынский 
literature, psychology, sociology, general, art, computers, technology, software
48
Ana Wilkes
Ana Wilkes
Native in румынский (Variant: Romania) 
computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
49
Anca Rusu
Anca Rusu
Native in румынский 
copywriting, translation, content developer
50
Mihaela Amariutei
Mihaela Amariutei
Native in румынский 
Legal, business and marketing translations Romanian certified and sworn translator
51
Paul Zot
Paul Zot
Native in румынский 
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Кухня / Кулинария, Архитектура, Собственные имена и названия, ...
52
Ildikó Szabó
Ildikó Szabó
Native in венгерский Native in венгерский, румынский Native in румынский
specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
53
Irina Toica
Irina Toica
Native in румынский (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) 
Искусство/Литература
54
Ana-Cristina Dale
Ana-Cristina Dale
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter
55
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.