The португальский => английский interpreters listed below specialize in the general field of Medical. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

233 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in португальский
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
82
Silvia Tratnik
Silvia Tratnik
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, slovenian, pharmacy, pharmaceutical, pharma, msds, package, inserts, test, ...
83
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
84
Natasha Ugalde Semionova
Natasha Ugalde Semionova
Native in испанский (Variants: Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) 
translator, polyglot, writer, author, transcriptions, English medical language translation to Spanish, efficient, proactive, committed, Antique language knowledge, ...
85
Julia Álvares
Julia Álvares
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Spanish, English, subtitling, translation, proofread
86
Lucia Mylius
Lucia Mylius
Native in португальский Native in португальский
portuguese, english, translation, edition, high quality, high technology, cost effective
87
Amábile Deretti
Amábile Deretti
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Portuguese, localization, Trados, technology, English, games, video games, software, tester, subtitling, ...
88
Thaís Vigas
Thaís Vigas
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
professional translator, professional translation, professional localisation, professional localization, translation services, professional translation services, English to Portuguese, English to Brazilian Portuguese, English to Portuguese translation, English to Brazilian Portuguese translation, ...
89
Tânia Vanessa Cordeiro
Tânia Vanessa Cordeiro
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese, english, translator, education, localization
90
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
91
Ali Ambrosio
Ali Ambrosio
Native in английский 
portuguese, translator, interpreter, copywriter, copywriting, marketing, market research, international cooperation, education, IEP, ...
92
Yorgenis Mayorga
Yorgenis Mayorga
Native in испанский 
translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
93
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, испанский (Variant: Argentine) Native in испанский, французский (Variants: Swiss, Standard-France) Native in французский, итальянский Native in итальянский
Безопасность, Психология, Питание, Медицина: Приборы и инструменты, ...
94
Roberto Dias
Roberto Dias
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazil, English Portuguese translator, Spanish Portuguese translations, Brazilian interpreter, remote interpretation
95
Luis Fernando Arbex
Luis Fernando Arbex
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portuguese, english, french, law, legal translation, interpreting, interpretation, court, certified translation, sworn translation, ...
96
Louise Babo
Louise Babo
Native in португальский 
Медицина: Здравоохранение, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты, Медицина (в целом), ...
97
Rodrigo de Souza
Rodrigo de Souza
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, Brasil, Brazil, memoQ, translation, graduated, tradução, tradutor, fast, ...
98
Alicia POP
Alicia POP
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
99
Luiz Fernando Silva Pinto
Luiz Fernando Silva Pinto
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portuguese, english, academic papers, academic articles, medicine
100
Judith Sakhri
Judith Sakhri
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
Медицина (в целом)


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.