The португальский => английский interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

218 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Jose Vidigal
Jose Vidigal
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, ...
162
Paul Dohr
Paul Dohr
Native in английский (Variant: British) Native in английский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Portuguese, German, English, at native level
163
Lucas Pocis
Lucas Pocis
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variants: British, US) Native in английский
português, portuguese, english, inglês, espanhol, espanhol, spanish, french, francês, français, ...
164
business, legal, academic, scientific, finance, financial, education, post-editing, editing, translation, ...
165
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in французский 
Патенты, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
166
Nattalia Paterson
Nattalia Paterson
Native in португальский 
portuguese, medical, pharmaceutical, clinical trials, business, finance, interpreter, translator
167
Bianca Bender
Bianca Bender
Native in португальский Native in португальский
Linguist, Portuguese, English, Translation, Localization, Proofreading, Subtitles
168
Grazieli Souza
Grazieli Souza
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Международные организации и сотрудничество
169
Suelen Henriques
Suelen Henriques
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский Native in английский
English to Portuguese, translator, gaming translation, videogames, storytelling, games translation, localization, RPG games translator, fantasy games translator, book, ...
170
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in португальский 
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
171
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in португальский 
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
172
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
173
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in турецкий (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский, французский (Variants: Standard-France, Canadian) Native in французский
Патенты, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, ...
174
Line Dongo Ngouilem
Line Dongo Ngouilem
Native in французский (Variant: Standard-France) , английский (Variants: French, British, UK) Native in английский
Aéronautique, Agroalimentaire, Architecture, Assurance, Automobile, Brevets, Chimie, Construction, Culture, Energie, ...
175
Francesca Salzano
Francesca Salzano
Native in итальянский 
English, Russian, Portuguese, Italian, conference interpreter, simultaneous, consecutive, chuchotage, translation, localization, ...
176
Sara Marques
Sara Marques
Native in португальский 
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
177
Julia Ramos
Julia Ramos
Native in португальский 
portuguese, , technology, IT, softwares, hardwares, computers, SAP system
178
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian) Native in английский, хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
179
airmailrpl
airmailrpl
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Technical Translation, Engineering, Project Management, Contract, Electrical translation, Product Brochures, Software Manuals, Tender Documents, Bid Proposals, Operation-Installation-Maintenance-Manuals, ...
180
Henrique Mariotto
Henrique Mariotto
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Interpreter, translator, Patents, São Paulo, Brazil, city tour, technical documents, manuals, manual, technical, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.