Interpreters » Нидерланды » английский => польский

To find more specialized английский => польский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

43 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
jonike
jonike
Native in польский Native in польский
Реклама / Связи с общественностью, Сельское хозяйство, Ботаника, Бизнес / Коммерция (в целом), ...
2
Pawel Kunio
Pawel Kunio
Native in польский Native in польский
enabling business, poland, mobile phones, pda, computers, software, hardware, localization, website, user manual, ...
3
Dnucsafrhj (X)
Dnucsafrhj (X)
Native in польский Native in польский
Юриспруденция (в целом), Языкознание, Литература и поэзия
4
Katarzyna Schoonheim-Stypulkowska
Katarzyna Schoonheim-Stypulkowska
Native in польский Native in польский
translation, sociology, media, non-government, education, linguistics
5
gotit
gotit
Native in польский Native in польский
Информационные технологии
6
Joanna Wierzchowska
Joanna Wierzchowska
Native in польский Native in польский
advertising, reklama, reklame, publicity, pub, commerce, komercja, journalism, journal, newspaper, ...
7
lukas1978
lukas1978
Native in польский Native in польский
Media, Photography, Philosophy, Transport, Cinema
8
Halyna Smakal
Halyna Smakal
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Sworn Translator Ukrainian, Russian, Dutch, English. Beëdigd vertaler Oekraïens, Russisch, Engels, русского, английского и нидерландского языков, переводчик, переводы, ...
9
Kasia Turajczyk
Kasia Turajczyk
Native in польский Native in польский
Искусства, ремесла, живопись, Интернет, электронная коммерция, Юриспруденция (в целом), Литература и поэзия, ...
10
hubert_sobecki
hubert_sobecki
Native in польский Native in польский
Антропология, Искусства, ремесла, живопись, Государство / Политика, Информационные технологии, ...
11
12
Ania den Dulk-Fajferek
Ania den Dulk-Fajferek
Native in польский Native in польский
Бизнес / Коммерция (в целом), Экономика, Кадровые ресурсы, Розничная торговля, ...
13
Anna Sliwka
Anna Sliwka
Native in польский Native in польский
Топогеодезические работы, Спорт / Физкультура / Отдых, Философия, Музыка, ...
14
Maryla Czaja
Maryla Czaja
Native in польский Native in польский
tłumacz przysięgły, beedigd vertaler tolk, umowy, overeenkomsten, manuals, sworn translator, instrukcje obsługi, accounting, księgowość, dokumenty, ...
15
Daria Urbanik
Daria Urbanik
Native in польский Native in польский
Бизнес / Коммерция (в целом), Строительство / Строительная техника, Экономика, Образование / Педагогика, ...
16
Aleksandra Bierkowska
Aleksandra Bierkowska
Native in польский Native in польский
Film, theatre, tourism
17
sandraszewicz
sandraszewicz
Native in польский Native in польский
polish, english, netherlands, holland, utrecht, translator, proofreader
18
Anna D Agostino
Anna D Agostino
Native in польский Native in польский
vertaling, vertaler, translation, translator, tolk, tolken, interpreter, interpreting, tlumacz, tlumaczenia, ...
19
AgataCh
AgataCh
Native in польский Native in польский
20


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.