Interpreters » японский => итальянский » Tech/Engineering » Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Kenny Wang Native in английский	Языкознание, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, Медицина: Приборы и инструменты, ...
2	newtranslati Native in английский	Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа, Медицина: Кардиология, ...
3	Kiyotaka Moriuchi Native in корейский (Variants: South Korea, Gyeongsang) , японский	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
4	Mayumi Sasao Native in японский	Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
5	WISSE Native in английский , немецкий	Безопасность, Психология, Питание, Медицина: Здравоохранение, ...
6	Marika Tanoue Native in японский	Собственные имена и названия, Жаргон, Музыка, Литература и поэзия, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.